Examples of using Enough to do in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But I'm not powerful enough to do this alone.
You don't have enough to do?
Jeg har ikke nok at lave.Is real enough to do the work of truth.
Være nok til at gøre sandhedens arbejde.God knows I have got enough to do.
Guderne skal vide, jeg har nok at lave.Why are you disciplined enough to do something?
Hvorfor er du disciplineret nok til at gøre noget?No, then I had enough to do.
Nej, så fik jeg nok at lave.But not sorry enough to do something about it.
Men ikke trist nok til at gøre noget ved det.As if we didn't have enough to do this morning.
Vi har da nok at lave.Enough to do whatever the hell we want.
Nok til at gøre, lige hvad vi vil.Yes, there is enough to do.
Ja, der er nok at lave.He's not man enough to do anything.
Han er ikke man nok til at gøre noget.God knows, I have got enough to do.- It's delicious.
Guderne skal vide, jeg har nok at lave.Well, you clearly pissed him off enough to do this.
Du må have pisset ham af. Nok til at gøre dette.And someone who was stupid enough to do it.
Og nogen som var dum nok, til at gøre det.But you let her live long enough to do us real and permanent damage.
Men du lod hende leve længe nok, til at gøre os permanent skade.Sophie has enough to do with the madman Hjördis.
Sophie har nok at gøre med galningen Hjördis.Not yet, sir. Close enough to do some scans.
Endnu ikke, men tæt nok til at foretage nogle scanninger.Long enough to do the nasty.
Smart enough to do this.
Kvik nok til at gøre det her.Barely enough to do the job.
Ikke heIt nok tiI opgaven.
