ETCHING in Danish translation

• ætsning
• radering
• etching

Examples of using Etching in English and their translations into Danish

Surface pre-treatment performed mechanicallyor by acid etching.
Forbehandling af overfladen udføres mekaniskeller ved ætsning.

Antenna technology: copper etching+ plating.
Antenne-teknologi: kobber ætsning+ plettering.

Lino, wood-carving, etching and lithography etc.
Linoleum, træsnit, ætsning og litografi etc.

MoviPol-5 is a portable electrolytic metal polishing and etching machine.
MoviPol-5 er et transportabelt apparat til elektrolytisk polering og ætsning.

A Bosch research team invented the"plasma etching" process for manufacturing these miniature parts.
Et Bosch forskningsteam har opfundet plasma ætsning- processen til fremstilling af disse små dele.

The etching on the rocks involved many lines and dots.
Raderingen på stenene involverede mange linjer og prikker.

When etching the CD is done, the record is covered with a lacquer.
Når CD'en er ætset færdig, lakeres den.

There is no laser etching on the upper of the shoe.
Der er ingen laser ætsning på den øverste af skoen.

On the back of a hundred-dollar bill is an etching of Independence Hall-Thank you.
Bag på sedlen er et tryk af lndependence Hall.

With etching on tip with baron's crown
Med indgravering på laffet med baron krone

Etching of St. Innocents' church
Kobberstik af St. Innocents' kirke

did he bid for the Japanese etching?
Bød han også på den japanske tegning?

This exceptional etching heads off to infinity at both the centre and the edges of the picture.
Denne ekstraordinære ætsning hovederne ud til uendelig både på midten og kanterne af billedet.

Francisco de Goya: Etching from the horror of war that the returned Spanish troops faced in the battle at Espinosa, November 1808.
Francisco de Goya: Radering af krigens gru; den, som mødte de hjemvendte spanske tropper i slaget ved Espinosa i november 1808.

Received them quickly, etching is laser inscribed on the lens,
Modtaget dem hurtigt, ætsning er laser indskrevet på linsen,

On the back of a $100 bill is an etching of Independence Hall Thank you.
På bagsiden af 100 dollarsedlen er en radering af Independence Hall… baseret på et billede malet i…- Hallo. Tak. Tak.

Laser Etching Services Augment your security with laser etching.
Yderligere ressourcer: Laserætsningsservices(Laser Etching) Øg din sikkerhed med Laserætsning Laser Etching.

Nineteenth-century etching of a lion tamer in a cage of lions and tigers.
En radering af en løvetæmmer i et bur med løver og tigere fra det 19. århundrede.

Figures based on the Schovelin etching and the average height of Danish men in the late 1890s ca. 1,68 m.
Tal baseret på Schovelins radering og danske mænds gennemsnitlige højde i slutningen af 1890erne ca, 1,68 m.

Gustav III of Sweden with his family. Etching by F.J. Martin,
Gustav III af Sverige med familie, radering af F.J. Martin.