EUPHRATES in Danish translation

• eufrat
• frat
• eufratfloden
• euphrates

Examples of using Euphrates in English and their translations into Danish

I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates.
han sagde:"Dit Afkom giver jeg dette Land fra Ægyptens Bæk til den store Flod, Eufratfloden.

The fourth river is the Euphrates.
Den fjerde Flod er Frat.

The ancient city of Babylon was built on the banks of the Euphrates River in Mesopotamia.
Den gamle by Babylon blev bygget på bredden af floden Eufrat i Mesopotamien.

Saying to the sixth Angel who had the trumpet:“Release the four Angels who were bound at the great river Euphrates.”.
Den sagde til den sjette Engel, der havde basunen; løs de fire Engle, som ere bundne ved den store Flod Euphrates.

go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock!
og gå til Frat og gem det der i eu Klipperevne!

stretching from the Atlantic Ocean to the Euphrates.
der ville strække sig fra Atlanterhavet til Eufrat.

land to your offspring, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates.
Dit Afkom giver jeg dette Land fra Ægyptens Bæk til den store Flod, Eufratfloden.

A mighty host of progressive Mesopotamians moved out of the Euphrates valley and settled upon the island of Cyprus;
Flyttede en stor skare af progressive Mesopotamier ud af Eufrat dalen og bosatte sig på øen Cypern;

as he went to recover his border at the river Euphrates.
der denne drog hen at vende sin Haand mod Floden Frat.

Unto thy seed I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates;
sluttede HERREN Pagt med Abram, idet han sagde:"Dit Afkom giver jeg dette Land fra Ægyptens Bæk til den store Flod, Eufratfloden.

A small group at the mouth of the Tigris and Euphrates rivers maintained more of their racial integrity.
En lille gruppe ved mundingen af floderne Tigris og Eufrat bibeholdt mere af deres racemæssige integritet.

the fourth river is Euphrates.
Den fjerde Flod er Frat.

Euphrates River is a river in present Iraq,
Eufrat-floden er en flod i det nuværende Irak,

The town was on the Euphrates River just west of where it joins the Balikh River on which Harran stands.
Byen var på Eufrat-floden lige vest for hvor den tiltræder Balikh River som Harran stande.

in the north by the river Euphrates have they stumbled and fallen.
Mod Nord ved Eufrats Flod falder de og styrter.

Tigris and Euphrates rivers.
Tigris og Eufrats floder.

they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.
Helten redder sig ikke. Mod Nord ved Eufrats Flod falder de og styrter.

a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates.
skal du binde en Sten til den, kaste den i Eufrat.

Only in one specific area in Western Turkey… Eastern. Eastern Turkey right near the mouth of Euphrates River.
Kun et sted i det vestlige… østlige Tyrkiet, ved Eufrats udmunding.

In his days Pharaoh-Nechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates; and king Josiah went against him;
I hans Dage drog Farao Neko, Kongen af Ægypten, op imod Kongen af Assyrien til Floden Frat, og Kong Josias drog imod ham;