EVALUATION MECHANISM in Danish translation

• evalueringsmekanisme
• evalueringsmekanismen

Examples of using Evaluation mechanism in English and their translations into Danish

is responsible for managing this entire evaluation mechanism, with the involvement of the Member States
den også er ansvarlig for at forvalte hele denne evalueringsmekanisme med engagement fra medlemsstaterne

is the evaluation mechanism, which should guarantee the transparent,
er evalueringsmekanismen, der skal sikre,

faith in Schengen by strengthening governance and by strengthening the evaluation mechanism- as the Commission proposed long before Christmas- with more involvement of independent experts
tiltroen til Schengen ved at styrke forvaltningen og ved at styrke evalueringsmekanismen- sådan som Kommissionen foreslog det længe før jul- med en større inddragelse af uafhængige eksperter

This evaluation mechanism, which Mr Ferri has just mentioned
Denne ordning for gensidig evaluering, som hr. Ferri har behandlet,

The anti-corruption policy and evaluation mechanism at the level of the Union would respond to(i)
Antikorruptionspolitikken og evalueringsmekanismen på EU-plan ville imødekomme i den offentlige mening i hele Unionen(Eurobarometer 2007

swifter form of the evaluation mechanism defined in Joint Action 97/827/JHA of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application
hurtigere udgave af den evalueringsordning, der er fastlagt i den fælles aktion 97/827/RIA af 5. december 1997 vedrørende indførelse af en ordning for evaluering af, hvordan de internationale

The question of evaluation mechanisms in the integrated strategy is extremely important and relevant.
Spørgsmålet om vurderingsmekanismer i den samlede strategi er meget vigtigt og relevant.

Teleworking, unless evaluation mechanisms are introduced in the system;
Ernarbejde, medmindre der er indført vurderingsmekanismer i systemet.

Here it is essential to mention the evaluation mechanisms which we have set up specifically to enable us, after the measures
Det er i denne forbindelse vigtigt at nævne de evalueringsmekanismer, som vi har indført specifikt med det formål at drage konklusioner,

how to complement this evaluation mechanism in order to create mutual trust
hvordan vi kan supplere denne evalueringsmekanisme for at skabe gensidig tillid

This will be done both through strengthening the Frontex border agency and through an evaluation mechanism whereby national border agencies will work jointly on assessing threats.
Dette vil blive opnået ved at styrke Frontex-grænseagenturet og anvende en evalueringsmekanisme, hvorved de nationale grænseagenturer samarbejder om vurdering af trusler.

stressed that the aim of the proposals is to communitise the evaluation mechanism and to make it more effective,
formålet med forslaget er at overføre evalueringsmekanismen til fællesskabsregi og effektivisere den

important for there to be an effective and transparent evaluation mechanism for the Schengen acquis
er der selvfølgelig behov for en effektiv og åben evalueringsmekanisme for anvendelsen af Schengenreglerne,

It must also stress the need to set up a real evaluation mechanism for Schengen that will check compliance with the rules
Desuden må man understrege behovet for at etablere en egentlig mekanisme til evaluering af Schengensystemet, hvor man efterprøver overholdelsen af reglerne

along with a single common evaluation mechanism and eligibility criteria,
at indføre én fælles evalueringsmekanisme og kriterier for støtteberettigelse,

will be followed up regularly through a new monitoring and evaluation mechanism, The[2] principles are quite general,
vil blive fulgt op regelmæssigt gennem en ny overvågnings-og evalueringsmekanisme.[2] Principperne er helt generelle

As the introduction of an evaluation mechanism to monitor the application of the Schengen acquis is a core concern of the Member States
Eftersom indførelsen af en evalueringsmekanisme til overvågning af anvendelsen af Schengenreglerne spiller en central rolle for medlemsstaterne og især for deres borgere,

to the legal basis of the Schengen Evaluation Mechanism.
til retsgrundlaget for Schengen evalueringsmekanisme.

A concrete step towards establishing an evaluation mechanism is a pilot project with a particular focus on public procurement involving Union funds that could identify indicators of corruption in the field of public procurement,
Et konkret skridt hen imod indførelse af en evalueringsmekanisme består i et pilotprojekt med særligt fokus på offentlige ind-køb med anvendelse af EU-midler, som kunne opstille nogle indikatorer for korruption i forbindelse med offentlige indkøb, afprøve dem i

Evaluation mechanism to monitor the application of the Schengen acquis.
Evalueringsmekanisme til overvågning af anvendelsen af Schengenreglerne.