EVALUATION MECHANISM in Swedish translation

• utvärderingsmekanism
• utvärderingssystem
• utvärderingsmekanismen
• ordningen för utvärdering
• mekanismen för utvärdering

Examples of using Evaluation mechanism in English and their translations into Swedish

followed up regularly through a new monitoring and evaluation mechanism including a regular assessment.
regelbundet följas upp genom en ny övervaknings- och utvärderingsmekanism som omfattar regelbundet återkommande utvärdering.

The means to check this is the Schengen evaluation mechanism, used to monitor the application of the Schengen acquis and issue recommendations on any shortcomings.
För att kontrollera detta finns utvärderingsmekanismen för Schengen, som används för att övervaka tillämpningen av Schengenregelverket och utfärda rekommendationer om eventuella brister.

It will be followed up regularly through a new monitoring and evaluation mechanism, including an annual assessment.
Den kommer att följas upp regelbundet genom en ny övervaknings- och utvärderingsmekanism, inklusive en årlig utvärdering.

A proposal to strengthen the Schengen evaluation mechanism revising the proposal made last year, see IP/10/1493.
Ett förslag om att stärka utvärderingsmekanismen för Schengen ändring av ett förslag som lades fram i fjol, se IP/10/1493.

the implementation by each Member State of this Regulation shall be evaluated through an evaluation mechanism.
deras bestämmelser om överträdelseförfaranden påverkas ska varje medlemsstats tillämpning av denna förordning utvärderas genom en utvärderingsmekanism.

the future Schengen Evaluation Mechanism.
kodexen om Schengengränserna och den framtida utvärderingsmekanismen för Schengen.

To meet these two requirements, a transparent regular monitoring and evaluation mechanism should be part of MSP.
För att uppfylla dessa två krav bör denna fysiska planering omfatta en öppen och regelbundenövervaknings- och utvärderingsmekanism.

I agree that the Commission should play a more active role in the evaluation mechanism which Mr Barrot just talked about.
Jag håller med om att kommissionen bör ha en mer aktiv roll i utvärderingsmekanismen, som Jacques Barrot precis sade.

representatives of justice administrations to provide the Commission with feedback and input for the evaluation mechanism.
företrädare för de rättsliga myndigheterna och ge kommissionen återkoppling och underlag för utvärderingsmekanismen.

Expresses concerns regarding the critical shortcomings and deficiencies discovered through the Schengen Evaluation Mechanism and the vulnerability assessment;
Europaparlamentet uttrycker oro över de stora brister som upptäckts genom utvärderingsmekanismen för Schengen och genom sårbarhetsanalyserna.

Each Member State shall ensure that its national authorities cooperate fully in implementing the mechanism for collective evaluation established under this Joint Action the evaluation mechanism.
Varje medlemsstat skall se till att dess nationella myndigheter samarbetar fullt ut för att genomföra den mekanism för kollektiv utvärdering som inrättas enligt denna gemensamma åtgärd utvärderingsmekanismen.

Social Committee will be involved in preparation and implementation of the evaluation mechanism.
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén att delta i förberedelserna och genomförandet av utvärderingssystemet.

The Council took note of a report on the operation and scope of the evaluation mechanism established under a joint action adopted on 29 June 1998.
Rådet noterade en rapport om funktionen och räckvidden av den utvärderingsmekanism som upprättades enligt en gemensam åtgärd som antogs den 29 juni 1998.

The proposal scarcely contains any new elements that differentiate it from the evaluation mechanism that is currently in force,
Förslaget innehåller knappt några nya inslag som skiljer sig från den utvärderingsmekanism som för närvarande i kraft,

The rules can be improved when approving the new Schengen evaluation mechanism applicable to all Member States, without resorting to double standards.
Reglerna kan förbättras vid ett godkännande av den nya utvärderingsmekanismen för Schengen som gäller för alla medlemsstater, utan att tillämpa dubbla standarder.

The evaluation mechanism set up in 1998 should therefore be revised as regards the second part of the mandate given to the Standing Committee.
Den utvärderingsmekanism som inrättades 1998 bör därför ses över när det gäller den andra delen av den ständiga kommitténs mandat.

The proposal, and in particular the establishment of a vulnerability assessment, complements the Schengen evaluation mechanism established by Regulation(EU) No 1053/2013.
I synnerhet genom att inrätta en sårbarhetsanslys kompletterar förslaget den utvärderingsmekanism för Schengenregelverket som infördes genom förordning(EU) nr 1053/2013.

The proposed strategic evaluation mechanism for freedom, security
Det strategiska system för utvärdering av politiken för frihet,

The proposals would improve the common management of Schengen by revising the Schengen evaluation mechanism.
Förslagen går ut på en förbättring av den gemensamma förvaltningen av Schengensamarbetet genom en översyn av utvärderingsmekanismen för Schengen.

The proposals we put forward one year ago to strengthen Schengen, through an evaluation mechanism and intensified coordination of border surveillance,
De förslag vi lade fram för ett år sedan för att stärka Schengen, genom en utvärderingsmekanism och en ökad samordning av gränsövervakningen,