UTVÄRDERING BÖR in English translation

• evaluation should
• assessment should
• evaluation must

Examples of using Utvärdering bör in Swedish and their translations into English

Kriterier för utvärdering bör formuleras noggrant
Criteria for evaluation should be formulated carefully

Denna utvärdering bör dock ses med stor försiktighet, eftersom den grundar sig på många antaganden.
This evaluation should, however, be taken with much caution as it is based on many assumptions.

övervakning och utvärdering bör utgöra centrala
monitoring and evaluation should be made a central

Denna utvärdering bör göra det möjligt att i framtiden bättre fastställa samarbetets art
The evaluation should make it possible to determine more precisely the nature of the cooperation

Resultaten av denna utvärdering bör beaktas i politiken både på europeisk nivå
The findings of this analysis should be implemented with reference to the policies of both the EU

En sådan utvärdering bör även innefatta en analys av de finansiella följderna av gemenskapsåtgärder för de lokala och regionala myndigheterna.
Such an evaluation should also include an assessment of the financial consequences of Community measures for the budgetary situation of local and regional authorities.

Utvärdering bör göras från fall till fall
This assessment should differentiate between patients without any risk factors

Denna utvärdering bör också innehålla en analys av hur långt man kommit när det gäller strategin för att bekämpa klimatförändringen,
This assessment should also include an analysis of progress in the strategy to fight climate change, including in defining

Utvärderingen bör även syfta till att bedöma.
The evaluation should also aim to assess.

Utvärderingen bör omfatta tillämpningen av miniminormerna på alla nivåer
The evaluation should cover compliance at all levels

Yrkeskompetensen hos de personer som utför utvärderingen bör också säkerställas.
The professional competence of those who carry out assessment should also be assured.

Utvärderingen bör till fullo införliva forskarnas egna synpunkter.
The evaluation should fully incorporate the views of researchers themselves.

Utvärderingen bör därför utföras under 2019.
The evaluation should therefore be carried out in 2019.

Resultaten av utvärderingen bör vara tillgängliga under det första halvåret 1999.
The results of the evaluation should be available in the first semester of 1999.

Utvärderingen bör i allmänhet utföras av nationella,
Evaluation should be performed in general by national,

Utvärderingen bör enligt vår mening göras efter fem år.
In the Committee's view, this evaluation should take place after five years.

Utvärderingen bör inte avse våra kundservice,
The evaluation should not extend to our customer service,

Övervakningen och utvärderingen bör inbegripa mätbara
This monitoring and evaluation should include measurable

Tidsfristerna för utvärderingen bör fastställas i programmet.
Time limits for the evaluation should be laid down in the programme.

Alla externa utvärderingar bör genomföras av oberoende opartiska organ.
All external evaluations should be conducted by independent, impartial bodies.