EVERY PRECAUTION in Danish translation

• alle forholdsregler
• enhver foranstaltning
• hvert forbehold

Examples of using Every precaution in English and their translations into Danish

But it would have been misguided of me not to take every precaution.
Men det havde været en vildfarelse ikke at tage forhåndsregler.

However, every precaution must be taken.
Der skal imidlertid træffes alle forholdsregler.

We're taking every precaution.
Vi tager forbeholdsregler.

We will take every precaution.
Vi tager alle forbehold.

We're taking every precaution.
Vi tager samtlige forholdsregler.

We therefore urge you to take every precaution to protect your personal data when you are on the Internet.
Vi opfordrer dig derfor til at træffe enhver foranstaltning til at beskytte dine personlige oplysninger, når du er på Internettet.

The participant shall adopt every precaution and organisational measure to ensure that certificates are used only in conformity with the Harmonised Conditions.
Deltageren skal træffe alle sikkerhedssregler og organisatoriske foranstaltninger til sikring af, at certifikater kun anvendes i overensstemmelse med de harmoniserede vilkår.

We have taken every precaution to ensure that a catastrophe such as the one suffered by Raccoon City,
Vi har tage enhver forholdsregel for at sikre katastrofer som foreksemple dem der lider i Raccoon City,

Madam president, I assure you I have taken every precaution to secure the white house.
Fru Præsident, jeg forsikrer dig om, at jeg har taget alle foranstaltninger for at sikre Det Hvide Hus.

we will take every precaution to keep you safe.
må vi gøre alt for at beskytte jer.

We have to take every precaution to ensure that nothing happens to this boy.
Vi må tage et hvert forbehold for at sikre, at intet sker med den her dreng, er han dit videnskabelige bevis.

We have to take every precaution to ensure that nothing happens to this boy,
Vi må tage et hvert forbehold for at sikre, at intet sker med den her dreng,

The circumstances are of great delicacy, and every precaution has to be taken to quench what might grow to be an immense scandal
Omstændighederne er af stor delikatesse, og hver forholdsregler skal træffes for at slukke, hvad der kan vokse til at være en enorm skandale og alvorligt kompromittere én

I must add that I took every precaution, by trying numerous leaves at the same time in the solution
Jeg maa tilføie, at jeg iagttog alle mulige forsigtigheds-regler, idet jeg prøvede talrige blade samtidig i opløsningen

But take every precaution.
Men tag de nødvendige foranstalt- ninger.

Orum will take every precaution.
Orum tager alle forholdsregler.

Impossible. We took every precaution.
Vi tog alle forholdsregler. -Umuligt.

We are taking every precaution.
Vi tager alle mulige sikkerhedsregler.

Timed everything out perfectly. We took every precaution.
Vi tog alle forholdsregler og timede alt perfekt.

I just, I just want to take every precaution.
Jeg vil bare tage alle nødvendige forholdsregler.