Examples of using Every precaution in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nevertheless, I am ordered to take every precaution.
مع ذلك، لقد أمرت بأن أتَخذ جميع الإجراءات الوقائيَةI took every precaution to make sure there was no physical attraction!
لقد اتخذت أحتياطى بأن لا تكون هناك أى جاذبيه جسديه!We're taking every precaution.
نتخذ جميع الإحتياطات اللازمةFapco Finance takes every precaution to protect our users' information.
تتخذ Fapco Finance كافة الاحتياطات اللازمة لحماية معلومات المستخدمين لديناWe take every precaution possible.- How were these symbiotes procured?
لقد إتخذنا كل الإحتياطات اللازمة- كيف يتم إنتاج هؤلاء المتكافلين؟?This site takes every precaution to protect our customers' information.
هذا الموقع يأخذ كل الاحتياطات اللازمة لحماية معلومات عملائناWe will take every precaution'til we know what our next move is against Jack.
سنتخذ جميع الإجراءات الوقائية حتى نعرف ما الذي(جاك) بصددهTake every precaution. Determine the cause of the illness
اتّخذ كلّ التدابير، حدّد سببَ المرضThis website takes every precaution to protect users' information.
يتخذ هذا الموقع الإلكتروني كل الاحتياطات اللازمة لحماية معلومات مستخدميهI'm taking every precaution.
أنا آخذ كل الإحتياطات اللازمةDon't worry Marge. I have taken every precaution.
لا تقلقي يا(مارج)، لقد اتخذت كل احتياطاتيI just, I just want to take every precaution.
أنا فقط أودُ أخذ جميع الإحتياطات اللازمةWe got to take every precaution.
علينا أن نتخذ كل الإحتياطات اللازمةI'm aware of that. And we're taking every precaution.
أنا على علم بذلك ونحن متخذين جُّل إحتياطاتناHow could this happen after we took every precaution?
كيف يمكن ان يحدث هذا بعد ان اتخذنا كل الاحتياطات اللازمة؟?Of course, we will take every precaution.
بالطبع، نحن سَنَأْخذُ كُلّ الحذرIt shall take every precaution to protect the confidentiality of information on civil and military activities and facilities coming to its knowledge in the implementation of this Convention.
وتتخذ كافة الاحتياطات لحماية سرية المعلومات المتعلقة بالأنشطة والمرافق المدنية والعسكرية التي تصل إلى علمها أثناء تنفيذ هذه الاتفاقيةThat is why the Government of Venezuela has taken every precaution to keep this danger to a minimum.
وهذا ما دعا حكومة فنزويﻻ إلى اتخاذ كل الحيطة ﻹبقاء هذا الخطر عند حده اﻷدنىWell, not yet, but because of the sensitive nature of the information stored there, we have to take every precaution.
حسناً، ليس حتى الآن… ولكن بما أن هذه المعلومات حساسة يجب أن نأخذ كل الاحتياطياتAdults have a responsibility towards the children with whom they work and must take every precaution to minimize the risk to children of violence, exploitation or any other negative consequence of their participation.
فللكبار مسؤولية إزاء الأطفال الذين يعملون معهم وعليهم اتخاذ كل الحيطة من أجل التقليل إلى أدنى حد ممكن من المخاطر التي تهدد الأطفال فيما يخص العنف، والاستغلال أو أي عاقبة سلبية أخرى قد تؤدي إليها مشاركتهم
