EVERY PRECAUTION in Slovak translation

• všetky opatrenia
• všetky upozornenia na opatrnosť

Examples of using Every precaution in English and their translations into Slovak

apart from those specifically itemised in the statement, and that every precaution has been taken to protect the health
boli prijaté všetky opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosť pacienta,

apart from those specifically itemised in the statement, and that every precaution has been taken to protect the health
aspektov osobitne uvedených vo vyhlásení a že všetky upozornenia na opatrnosť boli prijaté na ochranu zdravia

apart from those specifically itemized in the statement, and that every precaution has been taken to protect the health
aspektov osobitne uvedených vo vyhlásení a že všetky upozornenia na opatrnosť boli prijaté na ochranu zdravia

with regard to those aspects, every precaution has been taken to protect the health and safety of the subjects.
prijali všetky preventívne opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti účastníkov.

with regard to those aspects, every precaution has been taken to protect the health and safety of the subject.
prijali všetky predbežné opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti subjektu.

with regard to those aspects, every precaution has been taken to protect the health and safety of the subjects.
prijali všetky preventívne opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti účastníkov.

the performance evaluation and that, with regard to those aspects, every precaution has been taken to protect the health
sa vzhľadom na uvedené aspekty prijali všetky preventívne opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti pacienta,

the performance study and that, with regard to those aspects, every precaution has been taken to protect the health
sa vzhľadom na uvedené aspekty prijali všetky preventívne opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti pacienta,

with regard to those aspects, every precaution has been taken to protect the health and safety of the subjects.
prijali sa všetky preventívne opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti subjektu.

with regard to these aspects, every precaution has been taken to protect the health and safety of the subject.
prijali všetky predbežné opatrenia na ochranu zdravia a bezpečnosti subjektu.

on condition that he had no part in the irregularities and took every precaution reasonably required,
presnejšie za podmienky, že sa nepodieľala na nezrovnalostiach a prijala všetky preventívne opatrenia, ktoré od nej možno oprávnene očakávať,

will take every precaution to ensure that his legacy as one of the most epic film stars to date is kept firmly intact.
sa veľmi poctení, že jeho rodina nás podporuje a podnikne všetky potrebné opatrenia, aby zabezpečili, že jeho odkaz ako jednej z najväčších filmových hviezd, je stále nedotknutý.

We take every precaution we can.
Robíme všetky bezpečnostné opatrenia, ktoré môžme.

However, every precaution must be taken.
Musíme však urobiť všetky možné preventívne opatrenia.

We're gonna take every precaution to keep safe.
Vykonáme všetky preventívne opatrenia, aby sme boli v bezpečí.

SPy o.z. takes every precaution to protect our user's information.
SPy o.z. robí všetky opatrenia na ochranu užívateľských informácií.

Every precaution is vital for the baby to come to the world in a healthy way.
Najdôležitejšie pre každú mamičku je, aby dieťa prišlo na svet zdravé.

We recommend that you take every precaution in protecting your Personal Information when you are on the Internet.
Odporúčame, aby ste použili všetky možné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov, keď ste na internete.

The patency of the in-dwelling cannula should be tested before injection and every precaution taken against extravasation(see section 4.4).
Pred injekčným podaním je potrebné skontrolovať priechodnosť permanentnej kanyly a urobiť všetky opatrenia, aby sa zabránilo vzniku extravazácie(pozri časť 4. 4).

we have taken every precaution.
sme podnikli všetky opatrenia.