EVERYTHING IS JUST in Danish translation

• alt er bare
• alt er lige
• alt er kun

Examples of using Everything is just in English and their translations into Danish

Everything is just theory.
Det er bare teorier.

Everything is just fine.
Alt er jo fint.

And everything is just great!
Og alting er bare godt!

And without him, everything is just.
Uden ham er alt klistret.

Sometimes, everything is just bullshit.
Nogle gange er alt bare pladder.

In some situations, everything is just easier on a mobile device.
I nogle situationer er det hele bare nemmere på en mobil enhed.

Everything is just fine.
Alt er så fint.

But sometimes everything is just too much.
Men nogle gange bliver det hele bare for meget.

Everything is just so lovely.
Det hele er bare så fint.

Well, then everything is just peachy.
Jamen så er alt jo i skønneste orden.

Everything is just so hard these days.
Det er bare så svært det hele for tiden.

So I take the first bus home. I get there, and everything is just a mess.
Jeg tog den første bus hjem, og det hele var bare kaos.

I read somewhere in a poem that everything is just a dream.
Jeg læste i et digt, at alting bare er en drøm.

My name, my profession everything is just a cover.
Mit navn, min profession… det hele er bare et dække.

The choice of award is selected through the voting process so everything is just fair enough. In fact, there are greater numbers of readers to this online magazine.
Valget af prisen vælges gennem afstemning processen, så alt er bare fair nok. I virkeligheden er der et større antal læsere til dette online magasin.

The choice of award is selected through the voting process so everything is just fair enough. In fact, there are greater numbers of readers to this online magazine.
Valget af award er valgt via afstemningsproceduren, så alt er lige fair nok. I virkeligheden er der et større antal læsere til dette online magasin.

The choice of award is selected through the voting process so everything is just fair enough.
Valget af prisen vælges gennem afstemning processen, så alt er bare fair nok.

The choice of award is selected through the voting process so everything is just fair enough.
Valget af award er valgt via afstemningsproceduren, så alt er lige fair nok.

vibrant city centre, everything is just a short walk away.
det livlige centrum, og alt er kun en kort gåtur væk.

vibrant city centre, everything is just a short walk away.
det livlige centrum, og alt er kun en kort gåtur væk.