EVOLVES in Danish translation

• udvikler sig
• udvikling

Examples of using Evolves in English and their translations into Danish

Each hole evolves the new challenge for the memorable golfing experience.
Hvert hul udvikler den nye udfordring for mindeværdig golfoplevelse.

Over time, the gradual approach thus naturally evolves towards the full duality of services.
Med tiden udvikles den gradvise overgang således naturligt, indtil al service kører dobbelt.

Now, we will see how the day tomorrow evolves.
Nu må vi se hvorledes dagen i morgen forløber.

Sometimes we must realize that faith evolves as we do.
Nogle gange må vi acceptere, at troen ændrer sig med os.

The dream evolves, unfolds. A premonition.
En forudanelse. Drømmen udvikles og forklares.

We evolve in him and he evolves in us.
Vi udvikles i ham og han udvikles i os.

Just about the same time the first German evolves a sense of humor.
Omtrent samtidig med at tyskerne udvikler en humoristisk sans.

These properties increase as the Free Name System evolves.
Disse egenskaber stige i takt med Free Name System udvikler.

Cro-Magnon Duck, who ultimately evolves into Howard.
Cro Magnon And, som til sidst blev til Howard.

depending on how the situation evolves.
i henhold til Cotonou-aftalen, afhængig af udviklingen af situationen.

fly through 51 worlds and evolves in a beautifully remastered sequel.
flyve gennem 51 verdener og udvikle sig i en smukt remastered efterfølger.

By the time our Sun evolves into a red giant, it will have
På det tidspunkt, hvor vores egen Sol begynder at udvikle sig til en rød kæmpestjerne,

Mr President, as European construction evolves, it is only natural that the mechanisms of democratic control should be strengthened.
Hr. formand, efterhånden som den europæiske opbygning skrider frem, er det naturligt, at de demokratiske kontrolmekanismer styrkes.

So, DID, or dissociative identity disorder, evolves as a coping mechanism in a child,
DID, eller dissociativ identitetsforstyrrelse, opstår som en forsvarsmekanisme hos mishandlede børn,

Are trying to keep up as kawaii culture evolves. Hello Kitty and her friends/not friends.
Prøver at følge med, som Kawaii-kulturen udvikles. Hello Kitty og hendes venner/ikke venner.

As the engineering in electric vehicles evolves it is creating new technical challenges in the rapidly evolving area of transmission fluids, battery coolants and greases.
Efterhånden som teknikken i elbiler udvikles, skaber det nye tekniske udfordringer på det hurtigt udviklende område af gearolier, batterikølervæsker og smørefedt.

This Site Evolves Daily This site has always been a work in progress and will continue to evolve on a daily basis.
Dette websted Udvikler Daily Dette site har altid været et arbejde i gang og vil fortsætte med at udvikle sig på daglig basis.

Man's immortal soul evolves its own eternal destiny by association with the divine presence of the Paradise Father
Menneskets udødelig sjæl udvikler sin egen evige skæbne gennem association med Paradisfaderens guddommelige tilstedeværelse

As the years pass, the gaming industry continually evolves and finds a way to meet the ever changing requirements of aficionados
Som årene går udvikler gaming industrien løbende sig og finder en måde at imødekomme

I believe that when man evolves a civilization higher than the mechanized
Jeg tror, at når man udvikler en civilisation, der er højere end den mekaniserede