ENTSTEHT in English translation

• creates
• arises
• comes
• occurs
• results
• emerges
• develops
• is produced
• is formed
• is born
• originates
• is generated
• causes
• is being built
• makes

Examples of using Entsteht in German and their translations into English

Das Problem entsteht, wenn wir damit beginnen unter ständigem Stress zu leben.
The problem arises when we start living under constant stress.

Bei der genauen Positionierung entsteht häufig ein ähnliches Problem.
For the exact positioning, often a similar problem occurs.

Kraft entsteht aus persönlicher Überzeugung.
Virtue comes from personal conviction.

Durch diesen Vorgang entsteht Tiefe und Ungreifbarkeit.
This process creates depth and incomprehensibility.

Der kapitalistische Profit entsteht in der Produktion; er wird realisiert durch die Zirkulation.
Capitalist profit originates in production and is realized in circulation.

Bei dieser Beladevariante entsteht eine erhöhte Staub konzentration.
This loading alternative results in increased dust concentration.

Alle zwei Wochen entsteht eine neue Generation.
A new generation develops every two weeks.

Menschliches Leben entsteht aus einer Zelle.
Human life emerges from cells.

Innovation entsteht durch Rebellen, Misfits, Außenseiter.
Innovation comes from rebels, misfits, outsiders.

Zukunft entsteht, wenn Beziehungen gelingen!
Future comes into being when relationships succeed!

Damit entsteht das Gefühl unserer Zusammengehörigkeit.
This results in our feeling of togetherness.

Vlkolinec entsteht aus kleinen Scheunen Galerie.
Vlkolinec arises from small barns gallery.

Ein kurzer Nutzungsausfall entsteht während dieser Änderung.
A brief outage occurs during this change.

Die Harmonie entsteht aus den Schwingungen der Obertöne.
Harmony results from the overtone oscillations.

Die Idee entsteht gemeinsam mit Ihnen.
The idea arises together with you.

Lokale Selbsthilfe entsteht und wächst.
Local self-help develops and grows.

Unsere Persönlichkeit entsteht aus Geschichten.
Our personality is born out of stories.

Qualität entsteht in unser täglichen Arbeit.
Quality arises from our day-to-day work.

Durch den lokalen Stromfluss entsteht Wärme.
The local current flow creates heat.

Biogas entsteht bei Temperaturen unter 100 C.
Biogas is produced at temperatures below 100 C.