ONLY COMES in German translation

• kommt nur
• kommt erst
• entsteht nur
• geht nur
• kommt allein
• tritt nur
• kommt ausschließlich
• tritt erst
• stammt ausschließlich
• stammt nur
• entsteht erst
• kommt einzig

Examples of using Only comes in English and their translations into German

With this function, the heat only comes from above.
Die Hitze kommt bei dieser Funktion nur von oben.

Pain only comes when it's grown large enough.
Der Schmerz kommt erst, wenn das Geschwür groß genug geworden ist.

She only comes out on the deck to smoke pot.
Sie kam nur auf die Terrasse, um Gras zu rauchen.

Niénié only comes home in the afternoon to nap.
Niénié kommt mittags nur nach Hause, um sich auszuruhen.

Howard said this barn only comes when I'm ready.
Howard sagte, die Scheune kommt nur, wenn ich bereit sind.

But the fool only comes to the club at night.
Aber dieser Dummkopf kommt nur abends in das Lokal.

Good juice only comes to fruition from good ground.
Nur aus gute Böden entstehen edle Tropfen.

The ambulance only comes for Ebola patients.
Der Krankenwagen kommt nur bei Ebolafieber.

This bag only comes in medium size.
Diese Tasche kommt nur in mittlerer Größe.

The Father only comes once to explain.
Der Vater kommt auch nur einmal, um das alles zu erklären.

It only comes indirectly, as a consequence.
Dort kommt es nur als indirekte Folge.

The motion only comes from the shoulders.
Die Bewegung soll nur aus der Schulter heraus erfolgen.

This version only comes with the A8.
Diese Variante bleibt allein dem A8 vorbehalten.

Natural stone only comes in colors that occur naturally.
Naturstein kommt nur in Farben, die natürlich vorkommen.

Practical understanding of this only comes from long study.
Praktisches Verständnis davon entsteht nur durch langes Studium.

However, this idea only comes when you understand it.
Diese Idee kommt jedoch nur, wenn Sie es verstehen.

Summer only comes once a year!
Der Sommer kommt nur einmal im Jahr!

The train only comes in one hour.
Der Zug kommt erst in einer Stunde.

He only comes out at night.
Er geht nur nachts raus.

My supplier only comes out after dark.
Mein Lieferant kommt erst im Dunkeln raus.