EXTREMIST GROUPS in Danish translation

• ekstremistiske grupper
• ekstremistgrupper
• ekstreme grupper
• yderliggående grupper

Examples of using Extremist groups in English and their translations into Danish

The fact that Islamist extremist groups continue to exist directly inside the Pakistani security services does not contribute to the stability of the country,
Det forhold, at islamiske ekstremistgrupper stadig findes helt inde i de pakistanske sikkerhedstjenester, bidrager ikke stabiliteten i landet

Mr President, in my view the greatest service that could be given to the people of south-eastern Turkey is for Kurdish extremist groups to cease their campaign of violence and terrorism.
Hr. formand, efter min opfattelse er den største tjeneste, man kan gøre befolkningen i det sydøstlige Tyrkiet, at få de kurdiske ekstremistiske grupper til at ophøre med deres voldskampagne og terrorisme.

Extremist groups identify immigration as the supreme evil in the European countries,
Yderliggående grupper betegner indvandring som det største onde i de europæiske lande,

were intimidated by extremist groups and needed police protection.
blev truet af ekstremistiske grupper og måtte have politibeskyttelse.

first of all let me express my strong personal concerns about the rise in activities in Europe which have to be attributed to violent and extremist groups and organisations.
fremmest gerne understrege, at jeg er alvorlig bekymret over det stigende antal aktiviteter i Europa, der må tilskrives voldelige og yderliggående grupper og organisationer.

to prevent extremist groups from coming to power.
for at hindre ekstremistiske grupper i at komme til magten.

We have here a special kind of civil war in which it is wrong to speak of extremist groups because it is a generally acknowledged fact that the Burundian army itself is a party to the conflict.
Vi sidder midt i en særlig form for borgerkrig, hvor man med urette alene taler om ekstremistiske grupper, fordi det er almindelig kendt, at den burundiske hær selv er en involveret part.

On 12 February 2015, the UN Security Council adopted a resolution obliging member countries to take action to prevent extremist groups in Iraq and Syria from raising money in this way to fund their heinous crimes against both the population of the region
FN's Sikkerhedsråd vedtog den 12. februar en resolution som forpligter medlemslandene til at iværksætte tiltag som skal modvirke at ekstremistgrupper i Irak og Syrien på denne måde skaffer sig indtægter til at fortsætte deres grusomme forbrydelser med regionens befolkning

Stories which can assist in drawing a balanced picture of Denmark- not least in situations where extremist groups and people are depicting Denmark solely in black and white.
Historier som kan hjælpe med til at tegne et nuanceret billede af Danmark- ikke mindst i situationer, hvor yderligtgående grupper og personer tegner sort-hvide tegninger af Danmark.

Targeting the royal family. There's been a lot of chatter about Saudi extremists groups.
Der har været rygter om ekstremistiske grupper mod den kongelige familie.

For an extremist group.
For en yderligtgående gruppe.

He has ties to an extremist group in the U.
Han har forbindelser til en yderliggående gruppe- Isfahan.

Extremist group- the Isfahan. He has ties to an exiled.
Han har forbindelser til en yderliggående gruppe- Isfahan.

Former KGB officer. Currently reported to have ties with an extremist group.
Tidligere KGB-agent med forbindelse til en ekstremistgruppe.

Have started attacking people. This extremist group, previously associated with vandalism and rioting.
Er nu begyndt at angribe folk. Den ekstremistiske gruppe, der tidligere har stået bag hærværk og gadeuorden.

Adam said they were some kind of, like, half-assed extremist group that claimed to have a bomb.
Adam sagde, det var en gruppe ekstremister, der påstod, de havde en bombe.

I choose to believe that no extremist group will harm this fragile hope of peace with a terrorist attack
Jeg vælger at tro, at ingen yderligtgående gruppe vil skade dette skrøbelige håb om fred med et terrorangreb,

Ties to any extremist groups?
Forbindelser til ekstremistiske grupper?

What are they gonna do next, look at the Chechen extremist groups?
Vil de se på tjetjenske ekstremister bagefter?

let's act together against extremist groups!
lad os handle sammen mod ekstremistiske grupper!