INTEREST GROUPS in Danish translation

• interessegrupper
• interesseorganisationer
• interesse grupper
• firmagrupper
• interessegrupperne
• interessegruppers
• interesserede grupper

Examples of using Interest groups in English and their translations into Danish

Having worked hands-on in political parties, interest groups and public affairs departments in larger companies, our consultants have strong networks and deep insight into political processes.
Vores konsulenter har dyb indsigt i de politiske processer samt erfaring og netværk fra politiske partier, interesseorganisationer og public affairs-afdelinger i større virksomheder.

At the same time, the cooperation must be extended to include all the political leaders and all interest groups.
Sideløbende bør samarbejdet udvides til at omfatte samtlige politiske ledere og alle interessegrupper.

Whilst directly taking part in some activities themselves, regular consultations with interest groups on both the development and implementation of policies can be limited.
Aktiviteter, kan regelmæssig rådføring med interesse grupper vedr. de forskellige taktiske planlægningers udvikling og gennemførelse være begrænset.

which must be given the same conditions as industry and interest groups with considerable financial resources.
som bør have de samme betingelser som firmaer og interesseorganisationer med store økonomiske ressourcer.

economic and social interest groups.
de økonomiske og sociale interessegrupper.

Since we started at the public meeting in April at the Energy Academy, several of the interest groups solar, wind,
Siden vi startede ved borgermødet i april på Energiakademiet, har flere af interessegrupperne sol, vind,

at strengthening the applicable rules as regards access of interest groups to the European Parliament premises.
især at styrke de gældende regler vedrørende interessegruppers adgang til Parlamentets lokaler.

they can be benevolent associations, patient associations and other interest groups.
de kan være godgørende foreninger, patientforeninger eller andre interesseorganisationer.

Social Committee has 353 members drawn from economic and social interest groups across Europe.
Sociale Udvalg har 353 medlemmer, der kommer fra økonomiske og sociale interessegrupper fra hele Europa.

proceed with informally consulting national interest groups.
har uformelle samråd med nationale interesse grupper.

As interest groups become increasing better organised at a European level,
I takt med at interessegrupperne bliver bedre organiseret på europæisk plan,

on an equal footing with other interest groups' attempts to influence politics.
på lige fod med andre interessegruppers forsøg på at påvirke politik.

public institutions and interest groups about socio-economic and competitive related issues
offentlige institutioner og interesseorganisationer om samfundsøkonomiske problemstillinger, konkurrenceforhold

Since the term is not clearly defined, it can be interpreted quite differently by different people or interest groups.
Fordi den terminologi ikke er klart defineret, kan det fortolkes af forskellige mennesker eller interessegrupper helt andre.

The interest groups making money from the continuation of diseases
Interessegrupperne, der tjener penge på fortsat sygdom

One was in Saudi Arabia and Qatar with a business delegation of 44 companies and several interest groups, and the other was in the USA with approximately 20 Danish companies participating.
Dels i Saudi-Arabien og Qatar med en erhvervsdelegation på 44 virksomheder samt flere interesseorganisationer og dels i USA med deltagelse af omkring 20 danske virksomheder.

You also cannot participate in your favorite common interest groups and do other interesting things.
Du kan heller ikke deltage i din favorit fælles interessegrupper og gøre andre interessante.

We must engage in dialogue and debate with these interest groups, we must accept their advice
Vi skal gå ind i en dialog med interessegrupperne og diskutere, vi skal tage imod Deres råd

investors, or interest groups.
investorer eller interesseorganisationer.

This list should also help the interest groups themselves to see who was involved in the process,
Denne liste skal også hjælpe interessegrupperne selv til at se, hvem der har været involveret i processen,