FAR ADVANCED in Danish translation

• langt fremme
• langt fremskreden
• langt fremskredne
• vidt fremskreden
• meget fremrykket
• vidt fremskredet

Examples of using Far advanced in English and their translations into Danish

dekaBDE is far advanced, it will be possible,
decaBDE er langt fremme, bliver det, hvis det skulle blive nødvendigt,

while the definition of standards by technical experts is already far advanced, procurers will need some guidance at a non-expert level in order to be able to specify their use in procurement.
de tekniske eksperters fast sættelse af standarder allerede er langt fremskreden, har indkøbere fortsat behov for vejledning på lægmandsniveau for at blive i stand til at anvende standarderne i indkøbsprocessen.

how Denmark is far advanced with gasification technologies
hvorledes Danmark er langt fremme med forgasningsteknologier og processer,

As there are a considerable number of human beings within mankind on Earth that are so far advanced in evolution that they can receive faint intuitive impulses directly from the reflected macro-impulse,
Da der er adskillige mennesker inden for jordens menneskehed, der er så langt fremskredne i udvikling, at de direkte kan modtage svage intuitive impulser fra makrorefleksimpulsen,

They were far advanced in age, and renowned among their own people for their virtue,
De blev langt fremme i alder, og kendt blandt deres egne folk for deres dyd,

private communication is so far advanced today that the mechanisms used for such communication can even speak
private kommunikation er i dag så vidt fremskreden, at det udstyr, der anvendes her, også er i stand til at tale

not nearly as far advanced as the A life-units in the animal products,
ikke nær så langt fremskredne som A-livsenhederne i de animalske produkter,

It is now so far advanced in evolution that it has become a being that is subject to the law"Thou shalt love thy God above all things and thy neighbour as thyself.
Det er nu så langt fremme i udvikling, at det er blevet til et væsen, der er under loven: du skal elske din Gud over alle ting og din næste som dig selv.

she was far advanced in years, and had lived with her husband seven years from her virginity.
hun var meget fremrykket i Alder, havde levet syv År med sin Mand efter sin Jomfrustand.

work is far advanced, and this same Parliament will be able to deal with this proposal.
er arbejdet langt fremme, og Parlamentet vil kunne behandle dette forslag i denne valgperiode.

Finally, in the United States an extensive epidemiological study involving a population of 17 000 subjects known to have been exposed to considerable concentrations of formaldehyde is already far advanced.
Endelig er en omfattende epidemiologisk undersøgelse i De forenede Stater med en population på 17 000 forsøgspersoner allerede vidt fremskreden, om hvilke det vides, at de har været udsat for betydelige for maldehydkoncentrationer.

this bust was so far advanced that Thorvaldsen did not think it reasonable that he himself should have to pay for the work already invested in it.
den var på afbestillingstidspunktet så vidt fremskredet, at Thorvaldsen ikke fandt det rimeligt, at han selv skulle betale for det arbejde, der var lagt i busten.

The restoration was soon so far advanced that the first guests were welcomed in 1997-season.
Istandsættelsen var hurtigt så langt fremme, at de første gæster blev budt velkommen i 1997-sæsonen.

are to be found on other planets that are not as far advanced in evolution and the spiral cycle as the earth.
forekommer naturligvis på andre kloder, der ikke er så langt fremme i udviklingen og spiralkredsløbet som jorden.

It was believed that the Japanese nuclear weapons program was not far advanced because Japan had little access to uranium ore,
Man mente, at Japans atomprogram ikke var så lang fremskredent fordi Japan ikke havde adgang til større mængder uranmalm,

Their technologies are far advanced from your own, but they aren't designed to eliminate every bit of toxicity in fruits
Deres teknologier er langt mere avancerede end jeres egne. Men de er ikke designet til at fjerne al forgiftning i frugt

such like, were sufficiently far advanced in evolution that they were able to provide the necessary guidance in morality and behaviour.
lignende netop var tilstrækkeligt længere fremme i udvikling, til at de kunne præstere den påkrævede vejledning og førelse i moral og væremåde.

their presence overhead proves that they are far advanced from you technologically and intellectually.
deres tilstedeværelse ovenover jer beviser, at de må være langt mere fremskredne end jer teknologisk og intellektuelt.

green life units in this organism are too far advanced in evolution in the physical state
de grønne livsenheder i samme organisme er for langt fremskreden i udvikling i fysisk tilstand

But as these beings were not so far advanced regarding humaneness that they were able to receive information in the purely spiritual
Men da de pågældende væsener ikke har været så langt fremskredne i human retning, at de har kunnet modtage intuitive