FAR ADVANCED in German translation

• weit fortgeschritten
• weit vorangeschritten
• weit fortgeschrittenen
• weit gediehen
• weit vorangekommen
• weit entwickelt
• weit fortgeschrittene
• weit gediehenen
• weit vorgeschrittene
• weit vorgebracht

Examples of using Far advanced in English and their translations into German

Restructuring of the banking sector is far advanced and the capital market is operational.
Die Umstrukturierung des Bankwesens ist weit fortgeschritten und der Kapitalmarkt funktions fähig.

Preparations are now too far advanced to be able to successfully implement any changes.
Die Vorbereitungen sind jedoch zu weit fortgeschritten, als daß noch mit Aussicht auf Erfolg Änderungen vorgenommen werden könnten.

home affairs is already far advanced.
Inneres ist schon weit fortgeschritten.

Work is fairly far advanced in preparation for decentralisation though there are problems with administrative capacity at municipal level.
Die Vorbereitungsarbeiten zur Dezentralisierung sind relativ weit fortgeschritten, auch wenn es noch Probleme mit der Verwaltungskapazität auf kommunaler Ebene gibt.

I am keen to find out how far advanced the deliberations are in the corridors of the Commission.
Ich bin gespannt, wie weit die Überlegungen im Hause der Kommission sind.

The problem is already so far advanced that we have to work on both areas:
Die Probleme sind schon so weit fortgeschritten, dass wir an beiden Fronten, sowohl mit Prävention

They are far advanced.
Sie sind weit fortgeschritten.

My Dachshund-palsy was that far advanced that I could hardly move anymore.
Meine Dackellähmung war soweit fortgeschritten, dass ich mich kaum noch bewegen konnte und jeder Tag zur.

Most companies wait until their problems are too far advanced before they seek outside help.
Die meisten Gesellschaften warten so lange, bis ihre Probleme zu weit fortgeschritten sind, bevor sie Hilfe von draußen suchen.

the historical maturity is far advanced, the structures already sketched.
die historische Reife ist weit fortgeschritten, die Strukturen schon skizziert.

It provides absolutely no protective signal because the disease is far advanced before it starts.
Es gewährleistet absolut kein Schutzsignal, weil die Krankheit weit geschoben ist, bevor es anfangen wird.

conscience was now far advanced.
meines Gewissens bereits sehr weit fortgeschritten.

The restoration was soon so far advanced that the first guests were welcomed in 1997-season.
Die Sanierung schritt sehr schnell voran, so dass die ersten Gäste bereits 1997 begrüßt werden konnten.

The(photo) presentation is now far advanced and will soon be presented on this site.
Die Präsentation(Foto) ist jetzt weit fortgeschritten und wird bald auf dieser Website dargestellt werden.

When it is as far advanced in its spiritual evolution Kronos will be no longer deceived.
Ebenso weit vorgeschritten ist, wird Kronos nicht länger getäuscht sein.

The physical human body is now so far advanced that they can do this through it.
Der physische Menschenleib ist nun so weit, daß sie durch ihn das tun können.

If he is a real alcoholic and very far advanced, there is scant chance of success.
Sollte er Alkoholiker und seine Krankheitschon sehr fortgeschritten sein, gibt es kaum eine Erfolgschance.

If he is a real alcoholic and very far advanced, there is scant chance of success.
Sollte er ein wirklicher Alkoholiker und seine Krankheit schon sehr fortgeschritten sein, hat er kaum eine Erfolgschance.

As a leading manufacturer of video products, we are already very far advanced in this product field.
Als führender Hersteller von Videoprodukten sind wir in diesem Produktfeld schon besonders weit fortgeschritten.

which is now so far advanced, the GAFA live the digital transformation per excellence.
der mittlerweile sehr weit fortgeschritten ist, leben die GAFA die digitale Transformation par excellence.