FELLA in Danish translation

• fyr
• mand
• ven
• fella
• gut
• kammerat
• makker
• jas
• kleppert
• filejs

Examples of using Fella in English and their translations into Danish

From a fella named rogers, mike rogers.
Af en fyr ved navn Mike Rogers.

Look, Big Fella, I'm sorry.
Hør, Big Fella, jeg er ked af det.

Turn around there, fella.
Vend dig omkring, makker.

Wake up, old fella. Wake up.
Vågn op, gamle jas.

Hey, there, young fella.
Davs, unge mand.

Oh… hey, there, little fella.
Hej med dig, lille ven.

What a turkey! Hey, fella, you're a turkey,
Sådan en kryster! Hey, kammerat, du er en kryster,

Big Fella on three.
Big Fella på tre.

A fella named Gatsby.
En fyr ved navn Gatsby.

A fella just has to tell a woman the truth without words.
En gut skal bare sige til en kvinde sandheden uden nogle ord.

It's a no-fly zone, fella.
Der er flyveforbud, makker.

Wake up, old fella.
Vågn op, gamle jas.

Not today, fella.
Ikke i dag, mand.

Well, I gotta get home to my fella!
Nå, jeg må hjem til min filejs.

Come on, little fella.
Kom, lille ven.

Hey, fella, hey, stop!
Hej, kammerat, stop!

Talked to a fella in Papua New Guinea last night.
Jeg talte med en fyr i Papua Ny Guinea i går.

But you didn't tell me about a fella named Gilligan.
Men du fortalte mig ikke om en gut ved navn, Gilligan.

Yeah, that's it, fella.
Ja, sådan der, makker.

Once I come upon this fella, way far upstate.
Når jeg skal komme over denne fella, way far upstate.