FIBROMYALGIA in Danish translation

Examples of using Fibromyalgia in English and their translations into Danish

Style/topic:

I feel I must mention that 12 May was World Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome Day,

vil jeg ikke undlade at minde om, at den 12. maj var verdensdagen for fibromyalgi og kronisk træthedssyndromet, to sygdomme,

My fibromyalgia's just shooting down my spine.

Min fibromyalgi skyder smerter ned ad min ryg.

HTP has also shown good results in the treatment of fibromyalgia.

HTP har også vist gode resultater i behandlingen af fibromyalgi.

Both drugs have been approved in the U.S. for the treatment of fibromyalgia.

Begge stoffer er blevet godkendt i USA til behandling af fibromyalgi.

An important role in the treatment of fibromyalgia: has the patient himself.

En vigtig rolle i behandlingen af fibromyalgi: har patienten selv.

Fibromyalgia, in which widespread pain affects the muscles

Fibromyalgi, hvor udbredt smerte påvirker muskler

Fibromyalgia and chronic fatigue syndrome are not the only diseases that mostly affect women.

Fibromyalgi og kronisk træthed er ikke de to eneste sygdomme, der primært rammer kvinderne.

In general, fibromyalgia is a chronic condition,

I almindelighed, er fibromyalgi en kronisk tilstand,

As mentioned Fibromyalgia is a chronic condition in which the remission of spontanta rarely appears.

Som nævnt fibromyalgi er en kronisk tilstand, hvor syndernes spontanta sjældent optræder.

Milnacipran is used in the clinical treatment of fibromyalgia disease meaning muscle and connective tissue pain.

Milnacipran bruges i den kliniske behandling af fibromyalgi sygdom betyder muskel-og bindevæv smerter.

For example, a patient with fibromyalgia may also have stomach problems and suffers from fatigue.

Fx kan en patient med fibromyalgi også være plaget af maveproblemer og træthed.

Medical Recommendations As mentioned Fibromyalgia is a chronic condition in which the remission of spontanta rarely appears.

Medicinsk anbefalinger Som nævnt fibromyalgi er en kronisk tilstand, hvor syndernes spontanta sjældent optræder.

How Important is Mindset in Dealing with Fibromyalgia?

Hvor vigtigt er Mindset i Beskæftiger sig med Fibromyalgi?

This drug may also be used to treat symptoms of fibromyalgia.

Dette stof kan også anvendes til at behandle symptomer på fibromyalgi.

In Fibromyalgia all tests mentioned above are generally in the normal range.

I fibromyalgi er alle prøver nævnt ovenfor generelt i normalområdet.

Have you found anything at all to provide relief from fibromyalgia?

Har du fundet noget overhovedet til at yde nødhjælp fra fibromyalgi?

Fibromyalgia has no cure

Fibromyalgi har ingen helbredelse

Some patients have been diagnosed with one or several of the following: Fibromyalgia.

Nogle patienter har fået stillet en eller flere af følgende diagnoser: Fibromyalgi.

due to this fact, fibromyalgia may be misdiagnosed.

på grund af denne kendsgerning, fibromyalgi kan være misdiagnosed.

SAMe supplements could possibly help in treating depression, fibromyalgia, osteoarthritis and liver disease.

SAMe kosttilskud kunne muligvis hjælpe med at behandle depression, fibromyalgi, slidgigt og leversygdom.