FIND WAYS in Danish translation

• finde måder
• finde veje
• finde metoder
• finder måder
• find måder
• finde løsninger

Examples of using Find ways in English and their translations into Danish

We have to find ways here too and the relevant compromise proposals exist.
Her må der også findes en udvej, og de relevante kompromisforslag findes..

And find ways of offering guidance.
Så vi kan finde måder at tilbyde vejledning.

But you can also find ways of making it more alive.
Men du kan også finde på ting som gør den endnu mere levende.

We can find ways to interact with these other species.
Vi kan finde på måder til at interagere med disse andre arter.

Instead, find ways to have instant positive feedback.
I stedet skal finde måder at få øjeblikkelig positiv feedback. Jo flere.

Often, the kidney will find ways to compensate as it loses functionality over the course of months,
Ofte, nyrerne vil finde måder at kompensere da det mister funktionalitet i løbet af måneden,

We must find ways of maintaining social cohesion
Vi skal finde veje til at bevare sammenholdet i samfundet

Similarly, you can find ways to promote your business using Foursquare
Tilsvarende, du kan finde måder at markedsføre din virksomhed ved hjælp af Foursquare

We must provide solutions, find ways of preventing paralysis
Vi må komme med løsninger, finde metoder til at undgå lammelse,

We have to find ways of linking these goals
Vedkommende skal finde veje til at relatere disse mål til hinanden

Can someone with fibromyalgia symptoms find ways to move that bring relief from the pain in their body?
Kan en person med fibromyalgi symptomer finde måder at bevæge sig, at bringe lindring fra smerter i deres krop?

we have to find ways of facilitating access to employment and of training a skilled,
må vi finde løsninger, som gør det nemmere at få adgang til beskæftigelse,

If we can find ways to increase our e-commerce conversion rate by even a tiny bit it can make a massive difference to the business.
Hvis vi kan finde metoder til at forbedre vores konverteringsrate på hjemmesiden bare en lille smule, kan det gà ̧re en enorm forskel for forretningen.

we shall have to find ways whereby the future financial perspective can be announced at the same time.
så må man finde veje, hvor det samtidig angives, hvordan det fremtidige finansperspektiv ser ud.

A good editor will listen to a director's needs and find ways to augment the original ideas creatively.
En god editor vil lytte til instruktørens behov og finde måder at forøge de originale ideer kreativt på.

Our Member States must find ways of encouraging and supporting women's participation in the decision-making process
Vores medlemsstater skal finde metoder til at tilskynde til og støtte kvindernes deltagelse i beslutningsprocessen

we shall find ways of asserting our rights through the budgetary procedure.
vil vi i budgetproceduren finde veje til at få vor ret igennem.

Recognize when they have reached their own limitations and find ways to work around them.
Genkend, når de har nået deres egne begrænsninger og finde måder at arbejde omkring dem.

The first reason is the people on the ground who find ways of creating miracles because of their commitment.
Den første grund er folkene på jorden, der finder måder at skabe mirakler på på grund af deres engagement.

We have to find ways to implement and enforce the directive which match the needs of all labour markets.
Vi skal finde metoder til at gennemføre og håndhæve direktivet, der svarer til behovene på alle arbejdsmarkeder.