FINISHED in Danish translation

• færdig
• afsluttet
• slut
• færdiggjort
• fuldført
• finished
• færdiggjorde
• fuldendt
• overstået
• gjort
• fuldbragt

Examples of using Finished in English and their translations into Danish

You assignment is nearly finished, Mr. Sullivan.
Deres opgave er næsten fuldført, mr. Sullivan.

I have finished your song.
Jeg har færdiggjort din sang.

We have already finished our chapel.
Vi har allerede afsluttet vores kapel.

It isn't finished.
Det er ikke slut.

But I'm finished with them.
Men jeg er færdig med dem.

Free Rider 2 Track- free ride finished.
Free Rider 2 Track- Prisonbreak finished.

You just finished my.
Du færdiggjorde lige min.

I should have finished the job, killed you there.
Jeg burde have fuldendt jobbet og dræbt dig.

Finished him!
Færdiggjort ham!

Your assignment is nearly finished, Mr Sullivan.
Deres opgave er næsten fuldført, mr. Sullivan.

Now that business is finished, we party.
Nu hvor handlen er overstået, skal der festes.

I have actually finished the program.
Jeg har faktisk afsluttet programmet.

I'm not finished, Jethro.
Jeg er ikke færdig, Jethro.

No. We're not finished.
Det er ikke slut.

Maybe you two aren't finished with each other.
Maybe you two aren't finished med hinanden.

She finished the project after you left.
Hun færdiggjorde projektet, efter du rejste.

And after we're finished, I would like you to take me to see Jacob.
Og når det er gjort, skal du føre mig til Jacob.

I'm in the middle… I just finished a session with Walter Cruz.
Jeg har lige færdiggjort mødet med Walter Cruz, Jeg er i midten af.

Had you finished high school,
Hvis du havde fuldført high school,

When he had finished speaking, he threw the jawbone out of his hand;
Der han havde fuldendt at tale, da kastede han Kæften af sin Hand;