Examples of using First five years in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Made in Denmark is an amazing brand, which we through the first five years have enjoyed being a part of.
Made in Denmark er et fantastisk brand som vi gennem turneringens første fem år har haft stor glæde af at være en del af.However, it was in the first five years after menopause lurk not only atherosclerosis
Men det var i de første fem år efter overgangsalderen lurer ikke kun åreforkalkningDuring the first five years of the IDA, let me repeat,
I IDA's fem første år har De forenede Stater alene,Agenda 21- the first five years: Review of the EU's progress in implementing Agenda 21, the action plan for improving the world's environment.
Agenda -21 The first five years: Gennemgang af EU's fremskridt med gennemførelsen ai Agenda 21, handlingsplanen til forbedring af verdens miljø.The evaluation of the first five years of the employment strategy highlighted better governance as a key for the strategy's future effectiveness.
Evalueringen af beskæftigelsesstrategiens første fem år satte fokus på bedre styring som en væsentlig faktor for strategiens fremtidige effektivitet.At the beginning of the 1990s, Laos launched a process to bring about democratic change that, during the first five years, took the form of a number of openings in the economic sector.
Laos har siden starten The Commission is, of course, another important source of experience and results from the first five years.
En anden vigtig kilde med hensyn til erfaringer og resultater af de første fem år er naturligvis Kommissionen.A new form of aid will support the creation of small businesses in the assisted regions during the first five years of their development.
En ny form for bistand understøtter små nyoprettede virksomheder i he published no papers during the first five years of his tenure of the Fellowship.
han offentliggjorde ingen papirer i løbet af de første fem år the G-24 donors together analysed the reforms undertaken during the first five years of transition in central Europe.
højt niveau As teenagers vaccinated today hit their childbearing years. we will start to see major birth rate declines In the first five years.
Når teenagere, der vaccineres That's where I lived my first five years in the US, and that's where I live now.
Det var der, jeg boede de første fem år i USA.And that's where I live now. That's where I lived my first five years in the US.
Det var der, jeg boede de første fem år i USA.who has guided Agency development during its first five years of existence.
der har ledet agenturets udvikling i dets fem første år.his wife enjoyed bringing up two daughters born in the first five years of their marriage.
hans kone nyder opfostrer to døtre født i de første fem år af deres ægteskab.estimated by UCLAF at 1.200 million ECU for the first five years alone.
som anslås af UCLAF til 1 .200 mio ecu de første 5 år alene.After the first five years of implementation of the Tampere decisions restricting democratic rights
Efter de første fem år med gennemførelsen af beslutningerne fra Tampere, som har begrænset This is guaranteed by the final outcome of the first five years' application of the Lisbon strategy, with increased poverty,
Dette er During the first five years of the integrated operation, from 1980 to 1984,
I de fem første år, nemlig fra 1980 til 1984, androg Fællesskabets bidrag 1,5 mia ECU(tilskudNo 1035/72 is hereby fixed at ECU 300 for the first five years and at ECU 210 for the following five years. .
der er omhandlet i artikel 14d, stk. 2, i forordning(EOEF) nr. 1035/72, fastsaettes til 300 ECU for de foerste fem aar og til 210 ECU for 
