FIRST HOUR in Danish translation

• den første time
• den første times
• den første timers

Examples of using First hour in English and their translations into Danish

Deviation: 0.005 MHz after 10 hours; the deviation had taken place during the first hour, after that no deviation.
Afvigelse: 0.005 MHz efter 10 timer afvigelsen havde fundet sted i løbet af den første time, efter at ingen afvigelse.

Due to the huge demand for week 29, it can be difficult to get through the first hour.
På grund af den store efterspørgsel på uge 29 kan det være vanskeligt at komme igennem den første time.

produced a gloomy shade, like that of the first hour of night.
frembragte en mørk Skygge lige som i de første Timer af Natten.

Tell his people we will run him in the first hour and he can talk about whatever his thing is.
Sig til hans folk, at han kan komme på i første time, og han kan tale om hvad det nu er, han laver.

By using only the casino's money for your first hour, you will be able to play the game you will have absolutely no risk.
Ved kun at bruge casino penge til din første time, du vil være i stand til at spille det spil, du vil have absolut ingen risiko.

A fire alarm ended up taking almost 40 minutes of the first hour, so when we were going there was not really time, and I tried to hurry program.
En brandalarm endte med at tage næsten 40 minutter af første time, så da vi skulle i gang var der ikke rigtig tid, og jeg prøvede at skynde programmet.

Or you can tease the crowd over the first hour and let it rip in the second.
Eller du kan drille mængden i løbet af den første time og lade den rive i den anden.

The price for occasional use of these bikes is €2 the first hour and €4 for every additional hour..
Prisen for lejlighedsvis at leje disse cykler ligger på 2 € for den første time og derefter 4 € for hver påbegyndt time..

A period expressed in hours shall start at the beginning of the first hour and shall end with the expiry of the last hour of the period;
En tidsfrist udtrykt i timer indledes med begyndelsen af fristens foerste time og udloeber med udgangen af dens sidste time;.

The rates are increasing the longer you park at DKK 12 for the first hour, DKK 15 for the second hour, and DKK 20 for every consecutive hour..
Taksterne er stigende takster med kr. 12,- for første time, 15,- for anden time og 20 for efterfølgende timer..

anyone else they wish, within the first hour of detention.
enhver anden de ønsker at ringe til, inden for tilbageholdelsens første time.

I cannot begin to tell you how important the first hour and a half is gonna be.
Jeg kan ikke begynde at fortælle dig, hvor vigtigt første time, og halvdelen er ville være.

The first hour trading can present a number of trading opportunities
Den første timers handel kan præsentere en række handelsmuligheder,

Parking Gerovasilis Spiridi with France Tel: 24210 22511 For the first hour costs 2.50€, the second hour 4.20€ and 5.20€ third hour. Each time after the third charged with 0.80€.
Parkering Gerovasili Spiridi med Frankrig Tel: 24210 22511 For den første time koster 2,50 ⠬, den anden time 4,20 ⠬ og den tredje time 5.20 ⠬. Hver gang efter den tredje sigtet 0,80 ⠬.

Instead, I spent the first hour walking around, wondering where the auctions took place, and where to get that sushi breakfast,
I stedet brugte jeg den første times tid på at vandre rundt og undre mig over, hvor fiskeauktionerne mon fandt sted,

approximately 2.5% of the total solution is infused during the first hour, with infusion of the remaining volume(approximately 97.5%) over the next 3 hours..
cirka 2, 5% af den totale opløsning infunderes i løbet af den første time, mens det resterende volumen(cirka 97, 5%) infunderes i løbet af de næste 3 timer..

whose betrayal of the workers will begin with the very first hour of victory, the workers must be armed and organized.
hvis forræderi mod arbejderne vil begynde med sejrens første time, må arbejderne være bevæbnede og organiserede.

must be effected between the beginning of the first hour and the expiry of the last hour of the day falling on that date.
skal handlingen foretages mellem begyndelsen af den foerste time og udgangen af den sidste time paa den dag, der svarer til den naevnte dato.

Instead, I spent the first hour walking around, wondering where the auctions took place, and where to get that sushi breakfast,
I stedet brugte jeg den første times tid på at vandre rundt og undre mig over, hvor fiskeauktionerne mon fandt sted,

They are thus being the first hours of the strike: taxi against Uber- Quiviger.
De bliver dermed de første timer af strejken: Taxi mod Uber- Quiviger.