Examples of using First shipment in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cal's coming tomorrow to give us the lowdown on our first shipment.
Cal kommer i morgen med nyt om vores første sending.probably because this is from the first shipment.
jeg købte en lygte fra første sending.I'm happy to report the first shipment from Terra Nova has arrived.
Jeg kan med glæde fortælle, at første last fra Terra Nova er ankommet.This morning we received the first shipment of the 2005 Malbec Kaiken The years 2003 and 2004 was already a legend here,
Her til morgen modtog vi den første sending af 2005 Malbec Kaiken Årene 2003 og 2004 var allerede en legende her,I would like to invite you all out to the parking lot where the first shipment of Cardiff Giants is waiting to be christened for its maiden voyage.
Jeg inviterer jer ud på p-pladsen, hvor den første sending-- skal døbes før jomfrurejsen.The purchase price and the cost of the first shipment will be refunded to your account up to 30 days after termination of your purchase.
Købsprisen og prisen på den første forsendelse vil blive refunderet til din konto indenfor 30 dage efter afslutningen på dit køb.On 5 February 1945, Matthias hand-delivered the first shipment of 80 g of 95%-pure plutonium nitrate to a Los Alamos courier in Los Angeles.
By the time of arrival of the first shipment of 1 000 units, the producer has already produced 4 000 units.
Ved ankomsten af den første forsendelse på 1 000 enheder har producenten allerede fremstillet 4 000 enheder.He is nowhere to be found, and I just got word we are getting our first shipment in two days.
Han er forsvundet, og vi får den første leverance om to dage.That carried his very first shipment of coke to the US, a Piper PA-18 Super Cub, onto the front gate. As an audacious touch, he mounts a replica of the plane.
Et Piper PA-18 Super Cub, på forporten. Og som en vovet detalje, opstiller han en replika af det fly, der bragte hans første ladning kokain til USA.the importer may request that the value be apportioned over the number of units produced up to the time of the first shipment.
kan importøren anmode om, at værdien indregnes i The terminal was inaugurated on October 25th of 1961 and the first shipment went to Great Britain.
Terminalen indviet om oktober 25. i 1961, og den foerste forsendelse gik til Storbritannien.In this camp for displaced people in Port-au-Prince, a team of volunteers is distributing a first shipment of 800 French language books to Haitian children.
Et team af voluntører uddeler den første skibsladning af 800 franske bøger til haitiske børn i en lejr i Port-au-Prince.Two days ago, the first shipment of arms arrived from our allies in China.
For to dage siden ankom den første ladning med våben fra vores allierede i Kina.In fact I am waiting on my first shipment of RevUp31 as I write this post.
I virkeligheden er jeg venter på min første forsendelse af RevUp31 som jeg skriver dette indlæg.The comments have provoked concern in Washington, coming as it does just days after Israel received its first shipment of GBU-39 Small Diameter Bombs(SDB)
Kommentarerne, der kommer blot få dage efter at Israel fik sin første forsendelse af GBU-39 Lille-Diameter Bomber(SDB) fra USA,The allocation of the total cost of the tool to the first shipment of goods is one of the options indicated in the Interpretative Notes to Article 8.1(b)(ii)
Fordelingen af In April 2016 we made the first shipment of mobile ramps AUSBAU to Slovenia for the company MERKUR,
I april 2016 udførte vi den første levering af en mobil læsserampe AUSBAU til firmaet MERKUR i Slovenien.probably because this is from the first shipment.
jeg købte en lygte fra første sending.The comments have provoked concern in Washington, coming as it does just days after Israel received its first shipment of GBU-39 Small Diameter Bombs(SDB)
Kommentarerne, der kommer blot få dage efter at Israel fik sin første forsendelse af GBU-39 Lille-Diameter Bomber(SDB) fra USA,
