FIRST TRIP in Danish translation

• første tur
• første rejse
• første besøg
• første gang
• først tur
• første udflugt

Examples of using First trip in English and their translations into Danish

This is not my first trip into bush.
Det er ikke min første rejse i junglen.

Do you remember your first trip to India?
Kan du huske din første tur til Indien?

It's the kids' first trip.
Det er børnenes første rejse.

Our first trip, opie season 2011.
Vores første tur i snekrabbesæsonen 2011.

Mr. Devereaux, is this your first trip to New York?
Monsieur Devereaux, er det Deres første rejse til New York?

Your first trip to New York? Monsieur Devereaux,?
Monsieur Devereaux, er det Deres første rejse til New York?

It's our first trip together.
Det er vores første tur sammen.

It's my first trip out here.
Det er min første rejse.

Daddy said, because Mommy survived her first trip to Jersey.
Far sagde, at fordi mor overlevede sin første tur til Jersey.

This is just the first trip.
Det er bare første tur.

Stayed here for two nights on our first trip to Shanghai.
Boede her i to nætter på vores første rejse til Shanghai.

We're taking our first trip together.
Vi tager vores første tur sammen.

This is not my first trip into the bush.
Det er ikke min første rejse i junglen.

This is my first trip to Europe.
Det er min første tur til Europa.

This is my first trip to NYC.
Det er min forste tur til New York.

The first trip took place in October 2012,
Den første rejse fandt sted i oktober 2012,

We're taking our first trip together.
Vi er på vores første tur sammen.

I think it was our first trip in Russia, and… Balanchine is right there.
Det var vist på vores første rejse til Rusland, og… Balanchine står lige der.

First trip to Yalta after graduation.
Den første tur til Yalta efter endt uddannelse.

This was the first trip for my daughter and I to Europe.
Dette var den første rejse til min datter og jeg til Europa.