FISHERS in Danish translation

Examples of using Fishers in English and their translations into Danish

Style/topic:

Kısa açıklama Red Roof Inn Indianapolis- Castleton is situated in Fishers, 18 km from Indianapolis.

Kort beskrivelse Red Roof Inn Indianapolis- Castleton ligger i Fishers, 18 km fra Indianapolis.

At the same time, fishers have been unable to benefit from reduced supply

Samtidig har fiskerne ikke kunnet drage fordel af det faldende udbud

There were 21 402 fishers registered in mainland Portugal in 1999,

Der var 21 402 registrerede fiskere på det portugisiske fastland i 1999, 3 966 på Azorerne(60% på øen Sao Miguel)

The fisheries sector is clearly in crisis: fishers' incomes are lower every day,

Fiskerisektoren er klart i krise. Fiskernes indtægter falder dag for dag

Under the proposal, fishers will be compensated for losses caused by closed seasons

I henhold til forslaget vil fiskerne blive kompenseret for de tab, der forårsages af perioder med fiskeriforbud

Aid for temporary cessation for fishers and owners of fishing vessels during theperiod of replacement of engines.

Støtte til midlertidig oplægning for fiskere og ejere af fiskerfartøjer i den periode, hvor maskinen udskiftes.

are having a serious effect on fishers' incomes,

har en alvorlig indvirkning på fiskernes indkomst, i en sådan grad,

Fishers may become pioneers in the area as happened in Scotland with the square mesh panel.

Fiskerne kan blive pionerer på dette område, sådan som det var tilfældet i Skotland med kvadratmaskepanelet.

Game about fishing are pretty good popularity because fishers enticing opportunities

Spil om fiskeri er temmelig god popularitet, fordi fiskere lokke muligheder

The protection of fishers must become a fundamental part, if not the very heart, of the common fisheries policy.

Beskyttelsen af fiskerne må blive en grundlæggende del om ikke den centrale del i den fælles fiskeripolitik.

It will also contribute to recognising the dignity of fishers, whose work is so hard

Den vil også bidrage til anerkendelse af fiskernes værdighed, deres arbejde er så hårdt,

which could be beneficial to coastal communities and fishers.

hvilket kan være til fordel for kystsamfund og fiskere.

The Brabant horses have time to rest while the fishers throw anything they can't use back into the sea.

Brabanthestene får tid til at hvile sig et øjeblik, mens fiskerne kaster alt det, de ikke kan bruge, tilbage i havet.

technical measures and the fishers' needs.

tekniske foranstaltninger og fiskernes behov.

Ireland, Germany, Denmark, Belgium, Finland, Sweden and Netherlands all have less than 7 000 fishers.

Irland, Tysldand, Danmark, Belgien, Finland, Sverige og Nederlandene har alle under 7 000 fiskere.

Thus fishers would not target cod, but they would be

Fiskerne skal derfor ikke gå målrettet efter torsk,

The last decade has seen a net reduction of about 8 000 fishers in the sector each year.

Sektoren er i det sidste tiår netto blevet reduceret med ca. 8 000 fiskere om året.

And the fishers shall mourn,

Og Fiskerne skulle blive bedrøvede,

detailed CHIRP technology to coastal and freshwater fishers at competitive prices.

detaljeret CHIRP teknologi til kyst- og ferskvand fiskere til konkurrencedygtige priser.

In order to tackle this situation, the Commission needs to adopt emergency measures to help fishers.

For at håndtere denne situation skal Kommissionen vedtage hasteforanstaltninger for at hjælpe fiskerne.