FISHERS in French translation

• fishers
• pêcheurs
• pékans
• pêcheur

Examples of using Fishers in English and their translations into French

Cohabitation between humans and fishers is possible provided that the animals are treated with respect
La cohabitation des humains et des pékans est possible, à condition de respecter ces animaux et de prendre de

is based in the city of Fishers, Indiana, in the United States.
est basée dans la ville de Fishers(Indiana), aux États-Unis.

Accordingly, fishers are required to meet minimum catch sizes,
Ainsi, le pêcheur doit respecter des tailles minimales de captures,

To avoid attracting fishers(and all other wild animals)
Pour éviter d'attirer les pékans(et tous les autres animaux sauvages)

Gierach was the 1994 recipient of the US Federation of Fly Fishers Roderick Haig-Brown Award.
En 1994, il reçoit le prix Roderick Haig-Brown de l'ONG Federation of Fly Fishers(en), basée à Livingston.

the sun rose in Fishers Island at 5:42 am
le soleil se lèvera à Fishers Island à 5:40 am

In the past, professional fishers would look for urchins on the sea bed from their boat or'pointu' as it's called locally.
Anciennement, de sa barque ou de son pointu, le pêcheur professionnel repérait les oursins sur le fond de l'eau.

N-V, Election by Fishers to Have Income Tax Deducted at Source.
vous remettre le formulaire Choix du pêcheur de demander une retenue d'impôt à la source TP-1015.N.

lawyers, fishers, loggers and teachers.
que pour l'avocat, le pêcheur, le bûcheron et l'enseignant.

support of farmers‟ and fishers‟ organizations and consumer groups contributed greatly to reform success.
le soutien des associations agricoles et de pêche, ainsi que de groupes de consommateurs ont grandement contribué au succès de la réforme.

It is not valued by either commercial or recreational fishers, and its hardiness means that incidentally caught individuals are likely to be returned to the water alive.
Il n'est pas valorisé par la pêche commerciale ou de loisirs et sa rusticité signifie que les individus capturés accidentellement peuvent être remis à l'eau vivants.

At the parallel expo WILD& FISCH, dedicated to hunters and fishers, a broad range of products was exhibited for all huntsmen,
L'expo parallèle WILD& FISCH consacré à la chasse et à la pêche a présenté une grande gamme de produits pour chasseurs,

Researchers recommend that fishers discuss the results presented within their community
Les chercheurs recommandent aux pêcheurs de discuter des résultats présentés au sein de leur communauté,

The announcement by the National Oil Spill Detection and Response Agency(NOSDRA), ordering the fishers out of the waters, led to a suspension of their activities.
L'annonce du National Oil Spill Detection and Response Agency ordonnant aux pêcheurs de quitter les eaux a conduit les pêcheurs à suspendre leurs activités.

This river is popular with salmon fishers and visitors looking for adventure.
Cette rivière est fréquentée par les amateurs de pêche au saumon et par les visiteurs en quête d'aventure.

Today, we are more than 35,000 fishers and we have a fleet of 7,500 artisanal boats.
Aujourd'hui, nous sommes 35.000 pêcheurs artisans et nous utilisons 7.500 embarcations artisanales.

will discuss Breton Fishers in Northern Newfoundland, during the period from 1504-1904.
MSRC, discutera les les pêcheurs bretons dans le Nord de Terre-Neuve dans la période 1504-1904.

Many Aboriginal fishers who have extensive training provided through Fisheries and Oceans Canada are
Il ne manque que quelques cours à plusieurs pêcheurs autochtones qui ont une formation poussée fournie par Pêches

From June to October, fly fishers flock to the Margaree in hopes of landing the large adult salmon for which the river is famous.
Les adeptes de pêche à la mouche affluent dans la région de juin à octobre dans l'espoir de capturer de gros saumons adultes qui font la renommée de la rivière Margaree.

The Convention aims to ensure that those of the world's 38 million fishers working on commercial fishing vessels have decent working conditions on board.
La convention vise à assurer à ceux des 38 millions de pêcheurs qui travaillent à bord de navires de pêche commerciale des conditions de travail décentes à bord.