FISHERS in Slovak translation

• fishers
• rybárov
• tarnobreh
• rybári
• rybármi
• rybárom
• fisherových

Examples of using Fishers in English and their translations into Slovak

Andrew resides in Fishers.
Liz bude bývať vo Fisheri.

In the evening we visited the Fishers.
Večer sme opäť spali u rybárov.

And thank them for supporting Wilderness Fly Fishers.
Za podporu ďakujeme aj projektu Lietajúce ryby.

Recreational Hotspots in Fishers.
Rekreačné poukazy v Haláčovciach.

Some were fishers.
Niektoré z nich boli rybárske.

Search for hotels in Fishers Hill with Hotels.
Hľadajte hotely v destinácii Rileys Hill s Hotels.

Many who felt the call to be fishers responded.
Mnohí z tých, ktorí cítili volanie, aby sa stali rybármi, zareagovali.

the house on Fishers Island and two more things.
dom na Fishers island a dve ďalšie veci.

steal the one from your parents' friends, the Fishers.
ukradnúť to od priateľov tvojich rodičov, Fisherových.

Inhabitants of Tisno, are farmers, fishers, but the most important industry in Tisno is turism,
Obyvatelia Tisno, sú poľnohospodári, rybári, ale najdôležitejšie priemysel v Tisno je turistiku,

Member States would be in a position to decide with their own fishers which of those measures would be best suited for the realities faced by the particular fishers..
Členské štáty budú môcť spoločne so svojimi rybármi rozhodnúť, ktoré z týchto opatrení najlepšie vyhovujú reálnym podmienkam, ktorým musia čeliť jednotliví rybári..

South African fishers have also invested in developing the country's aquaculture sector to increase the quantity of fish caught in the country.
Rybári z Južnej Afriky tiež investovali do rozvoja sektora akvakultúry v krajine, aby sa zvýšilo množstvo rýb ulovených v krajine.

(28)Detailed rules should be laid down for granting allowancesand financial compensation to fishers and owners of fishing vessels in cases of temporary cessation of fishing activities.
(28) Podrobné pravidlá bysamali stanoviť pre udeľovaniepríspevkov a finančnej kompenzácie rybárom a vlastníkomrybárskych plavidiel v prípadoch dočasného zastavenia rybolovných činností.

I will make you fishers of men.
Poďte za mnou, a učiním vás rybármi ľudí.

fun fishing together with funny bears, fishers like every child.
zábavný rybolov spolu so zábavnými medveďmi, rybári ako každé dieťa.

salt and light, fishers for men and shepherds?
soľou a svetlom, rybárom ľudí a pastierom?

In Ireland alone, rarely does a year pass without some fishing boat being lost at sea, and many fishers are injured in their work.
Len v samotnom Írsku neprejde rok bez toho, aby sa na mori nestratil rybársky čln a aby sa pri práci nezranili mnohí rybári.

Lord Jesus, as You once called the first disciples to make them fishers of men.
Pane Ježišu, ako si jedného dňa povolal prvých učeníkov a urobil si ich rybármi ľudí.

I am confident that you will identify increasingly effective ways of assisting sailors, fishers and their families.
uvažovaní vám prajem, aby ste nachádzali stále účinnejšie formy pomoci námorníkom, rybárom a ich rodinám.

OBSERVATIONS 19.(b) In fisheries characterised by overcapacity, fishers cannot expect reasonable profits from normal fishing operations.
POZNÁMKY 19. b V rybných hospodárstvach charakterizovaných nadmernou kapacitou rybári nemôžu očakávať primerané zisky z bežných rybolovných operácií.