FLASHED in Danish translation

Examples of using Flashed in English and their translations into Danish

Style/topic:

McGee flashed the label when he showed us his lining.

McGee viste mærket, da han viste os foret.

I may have flashed it, scared a few folks but.

Jeg har måske vist den, skræmt et par stykker men.

I just flashed on Duffy.

Jeg fik lige et glimt ved Duffy.

It just flashed those images.

Den bare… Viste disse billeder.

But when I asked him if he killed his friend, he flashed regret.

Men da jeg spurgte, om han dræbte ham, viste han fortrydelse.

Let me guess, you flashed.

Lad mig gætte: Du flashede.

Picking up my phone is like being flashed on the subway.

At tage min telefon er som at blive udsat for en blotter.

We might as well have flashed her our fangs.

Vi kunne lige så godt havde vist hende vores hugtænder.

Constantly being flashed.

Man bliver konstant blitzet.

They know about that girl you flashed outside Cheyenne?

Ved de det om den pige, du blottede dig for, udenfor Cheyenne?

The look on Tabitha's face when you flashed this was literally life-affirming.

Udtrykket i Tabithas ansigt, da du viste den, var livsbekræftende.

My… my whole life flashed in front of me.

Hele mit liv passerede foran mig.

So, I… I sort of flashed him.

Så jeg gav ham syn for sagen.

Case, back there on the mission, I flashed on the name Alex Coburn.

Case, på missionen fik jeg et syn pga. Navnet Alex Coburn.

I swear to God, they flashed green for a second.

Jeg sværger på, at de lyste grønt et øjeblik.

And as we were walking home, a cop just flashed his gun on us.

Og på vejen hjem viste en strisser os bare sin pistol i et glimt.

In beginning, it flashed"File's Path" and then displayed'could not be imported; unspecified error.

I begyndelsen, det blinkede"File Path" og derefter vises'kunne ikke importeres; uspecificeret fejl.

And the next eternity of your life flashed before your eyes, and it scared the hell out of you.

Og den næste evighed af dit liv, glimtede for dine øjne, og det skræmte livet ud af dig.

Flashed headlines in the press,

Blinkede overskrifter i pressen,

Flashed on him in the writer's study at Liverpool as he was discussing the meaning of the Michelson-Morley experiment.

Flashed for ham i forfatterskabet studere ved Liverpool, da han var diskuterer betydningen af Michelson-Morley eksperiment.