FLATFISH in Danish translation

• fladfisk

Examples of using Flatfish in English and their translations into Danish

Fishing for sea trout and cod is best to the north while flatfish are abundant to the south.
Fiskeriet efter havørred og torsk bedst mod nord- fladfisk bedst mod syd.

When bait fishing for flatfish in shallow water near land you may use the standard shoreline tackle to advantage.
Til fiskeri efter fladfisk på lavere vand inde under land, kan man i de fleste tilfælde bruge samme grej som til kystfiskeri.

the brill is a flatfish with eyes generally on the left side of the head.
er Slethvarren en fladfisk som almindeligvis har øjnene på venstre side af hovedet.

These were set at reductions of 15% for vessels fishing for flatfish and of 20% for those catching demersal round fish.
Der blev fastsat reduktioner på 15% for fartøjer, som fisker efter fladfisk, og på 20% for fartøjer, der fisker efter demersale rundfisk.

as a result of which duty-free importation of other flatfish was permitted.
var rødspættebestandene meget små, og derfor tillod man toldfri import af andre fladfisk.

We should think of alternatives, think in terms of cutting the link with flatfish, and consider setting up a compensation fund.
Vi bør tænke på alternativer, tænke på at koble forbindelsen med fladfisk fra og tænke på en kompensationsfond.

garfish and flatfish are caught on a regular basis.-[ see map]- 16.
hornfisk og fladfisk sæsonen igennem.-[ se kort]- 16.

For each area examples of roundfish stocks, flatfish stocks, pelagic stocks
Der udvælges eksempler på bestande af rundfisk og fladfisk, pelagiske fisk

It shall be prohibited to fish directly for cod and flatfish(Pleuronectidae) with the intention of landing them for purposes other than human consumption.
Direkte fiskeri efter torsk og fladfisk(Pleuronectidae) med henblik på landing til andre anvendelsesformål end konsum er forbudt.

kelp beds gives fishermen a good chance of catching cod and flatfish.-[ see map]- 7.
kombineret med sten og tang giver gode muligheder for fangst af både torsk og fladfisk.-[ se kort]- 7.

Flatfish Plaice(Pleuronectes platessa)
Fladfisk og ål Rødspætte(Pleuronectes platessa)

Most are from flatfish, but more specifically there have also been found bones of sharks,
De fleste er fra fladfisk, men mere specielt er der også fundet ben fra hajer:

Flatfish and eel Flounder(Platichtys flesus)
Fladfisk og ål Skrubbe(Platichtys flesus)

Bringing in a complete ban on discards in the case of flounder or other flatfish is not justified, as this will have a negative impact on their stocks.
Det er derfor uhensigtsmæssigt at indføre et fuldstændigt forbud mod udsmid i forbindelse med skrubbe og andre fladfisk, da det vil påvirke fladfiskebestandene negativt.

is keen to reduce the catch quota of flatfish even further, while the safe margin is in sight.
er man ivrig efter at nedsætte fangstkvoterne for fladfisk yderligere, mens sikkerhedsmargenen er inden for rækkevidde.

garfish and flatfish are caught on a regular basis.
her masser af havørreder, torsk, hornfisk og fladfisk sæsonen igennem.

INNO CLICK Slow Intermediate is also good for many forms of rig fishing for herring and flatfish, etc. in salt water.
INNO intermediat er også anvendelig til mange former for rigfiskeri efter sild og fladfisk mm i saltvand.

Any unusual-looking flatfish should always be inspected carefully in case there happens to be a dab,
Enhver fladfisk, som ikke ser almindelig ud bør undersøges nøje i fald af

A flatfish does not lie on its belly- it lies on the side,
En fladfisk ligger altså ikke på maven, men på siden med

Cod, herring, flatfish: Depending on the season
Torsk, sild, fladfisk: Afhængigt af sæsonen