FLATFISH in Swedish translation

• plattfisk
• plattfiskar
• plattfisken
• flundra

Examples of using Flatfish in English and their translations into Swedish

I would also like to underline that we need a policy on flounders and flatfish, as we have already said.
Som redan nämnts behöver vi verkligen en politik för skrubbskädda och plattfisk.

yet, the duty-free importation of cheap flatfish is continuing.
ändå fortsätter den tullfria importen av billig plattfisk.

pelagic stocks should not jeopardize the sustainability of flatfish in the Baltic.
pelagiska bestånd bör inte äventyra hållbarheten för plattfisk i Östersjön.

INNO CLICK Intermediate is also good for many forms of rig fishing for herring and flatfish, etc. in salt water.
INNO intermediat är också användbar till många typer av riggfiske efter sill och plattfisk mm i saltvatten.

Firstly, Royal Greenland will enter into a long-term processing contract with Espersen for flatfish, whitefish and value-added consumer products.
För det första kommer Royal Greenland att ingå ett långsiktigt avtal med Espersen för plattfisk, vitfisk och förädlade konsumentprodukter.

Given the crisis for the eastern cod stock, fishing for flatfish during 2020 should be cut significantly in SD 24-26.
Givet det östra torskbeståndets nuvarande kris bör trålfisket efter plattfisk i SD24-26 reduceras kraftigt under 2020.

Under the current ban on cod fishing, no by-catch of cod is allowed in trawling for flatfish in SD 24-26.
Inom ramarna för det nuvarande torskfiskestoppet tillåts ingen bifångst av torsk inom trålfisket efter plattfisk i SD 24-26.

But in practice it is very difficult to trawl for flatfish without also catching cod.
Men i praktiken är det väldigt svårt att tråla efter plattfisk utan att också få torsk.

shipwreck tours or trips for certain species like mackerel or flatfish.
turer där man letar efter speciella fiskarter, till exempel makrill eller plattfisk.

In cod and pelagic fisheries by-catches of flatfish occur, namely plaice,
I torskfiske och fiske efter pelagiska arter förekommer bifångster av plattfisk, särskilt rödspätta,

This plan should be the main instrument for flatfish management in the North Sea, and is expected to contribute to the recovery of other stocks such as cod.
Denna plan bör bli det viktigaste instrumentet för förvaltningen av plattfisk i Nordsjön och förväntas bidra till återhämtningen för andra bestånd, t.ex. torsk.

The flatfish family includes over 500 species of which some of the well-known species are sole,
Plattfiskfamiljen omfattar över 500 arter, varav några av de mest välkända arterna är sjötunga,

From mesocosm studies, there is evidence of a correlation between the occurrences of pre-stages of liver tumours in North Sea flatfish and of contaminants, particularly PAHs
Undersökningar visar att det finns ett samband mellan förstadier till levertumörer hos plattfisk i Nordsjön och föroreningar, särskilt polycykliska aromatiska kolväten

The fileting factory is focusing on flatfish fileting and specializes primarily in plaice and flounder.
Fileteringsfabriken inriktar sig på filetering av plattfisk och specialiserar sig främst på rödspätta och skrubbskädda.

From the 1940s an onwards the flatfish fisheries saw some increasing trends
Från 1940-talet och framåt upplevde fisket efter plattfisk några få och korta perioder med ökade fångster.

An STECF expert group that met in Vigo in October 201010 also evaluated the flatfish plan.
En expertgrupp inom STECF som sammanträdde i Vigo i oktober 201010 har också utvärderat planen för plattfisk.

and various flatfish.
olika typer av plattfisk.

Scientists still have various hypothesis on what actually happened to the flatfish stocks.
Forskare har fortfarande en rad olika hypoteser om vad som faktiskt hände med bestånden av plattfisk i Östersjön.

Just before the canal mouth, on the right hand side, are a number of shallow bays where you can see hermit crabs and small flatfish if you are careful not to make too much noise.
Strax före kanalens mynning på höger sida finns flera mycket långgrunda badvikar där ni kan se eremitkräftor och små plattfiskar om ni glider fram försiktigt.

Almost all flatfish stocks such as plaice Vllf
Nästan alla bestånd av plattfisk, bl.a. rödspätta Vllfg(figur 19)