Examples of using Foetus in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Is that a white-trash foetus?
You, Foetus, put the bags in the hold.
Dig, Foetus, put taskerne i holderen.it is unhealthy both for the pregnant woman and the foetus.
det er usundt Pregnancy Travoprost has harmful pharmacological effects on pregnancy and/ or the foetus/ new-born child.
Graviditet Travoprost har skadelige farmakologiske virkninger på graviditet og/ eller foster/ nyfødt barn.This foetus develops more until it's ready to come out of its mother's body.
they should be informed of the possible hazard to the foetus.
Pregnancy and breast-feeding Osigraft should not be used during pregnancy unless the benefits outweigh the risks to the foetus.
Graviditet og Amning Osigraft må ikke bruges ved graviditet med mindre fordelene opvejer risikoen for fosteret.Enfuvirtide should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Enfuvirtid må kun anvendes under graviditet, hvis den potentielle gevinst berettiger den potentielle risiko for fostret.they should be informed of the possible risk to the foetus.
skal informeres om den mulige risiko for fosteret.A foetus developing in the womb only needs about an extra 300 calories per day.
Et foster udvikler sig i livmoderen kun behov om en ekstra 300 kalorier per dag.the patient must be informed of the potential risk to the foetus.
bør patienten informeres om den potentielle risiko for fostret.this infection is not life-threatening either to the mother or the foetus.
denne infektion er ikke livstruende enten moderen eller fosteret.The same goes for the foetus, the protection of the foetus, or, for example, for the Hungarian Republic's checks and balances.
Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, micro-ophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus.
Anencefali og unilateral anophthalmia med sekundær forstørrelse af tungen sås hos ét foster, microphthalmia hos et andet foster og ganespalte hos et tredje foster.Therefore, Tasmar should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Derfor bør Tasmar kun anvendes under graviditet, hvis de potentielle fordele vejer tungere end den potentielle risiko for fostret.Thyrogen in combination with diagnostic radioiodine whole body scintigraphy is contra-indicated in pregnancy, because of the consequent exposure of the foetus to a high dose of radioactive material.
Thyrogen i kombination med radioaktivt jod diagnostisk helkropsscintigrafi er kontraindiceret hos gravide på grund af fosterets efterfølgende udsættelse for en høj dosering radioaktivt materiale.A radiation dose above 0.5 mGy would be regarded as a potential risk to the foetus.
En strålingsdosis over 0, 5 mGy vil blive betragtet som en mulig risiko for fosteret.It is now known that a foetus of more than three weeks runs a greater risk of cancer following radiation.
Man ved f. eks. nu, at fostre på over tre uger, som udsættes for bestråling, udsættes for en større risiko for kræft.Children have three times the risk of adults and a foetus Irradiated in the womb at certain periods has a much higher risk.
Børn har tre gange en voksens risi ko, og et foster bestrålet i livmoderen i bestemte perioder har en meget højere risiko.the patient should be apprised of the potential risk to the foetus.
skal patienten informeres om den potentielle risiko for fostret.
