FOETUS IN SPANISH TRANSLATION

• feto
• foetus
• fetos

Examples of using Foetus in English and their translations into Spanish

Radiation-associated non-cancer diseases Radiation exposure of the developing embryo or foetus during pregnancy can also contribute to the appearance of non-cancer diseases in children.
La exposición a las radiaciones del embrión o el feto en formación durante el embarazo también puede contribuir a la aparición de enfermedades no cancerosas en los hijos.

The vivification of the Moon, that cosmic foetus, is one aspect of this development.
La vivificación de la Luna, el feto cósmico, es uno de los actuales aspectos de ese desarrollo.

Injury to mother or foetus from the needle, although this risk is reduced by using ultrasound to guide the needle.
Lesiones en la madre o el feto causadas por la aguja, aunque el riesgo disminuye al utilizar ultrasonidos para guiarla.

Experts believe there is no harm to a pregnant woman or foetus if emergency contraceptive pills are inadvertently used during the first weeks of pregnancy.
Los expertos creen que no hay daño para la mujer embarazada o para el feto si se usan píldoras anticonceptivas de emergencia inadvertidamente durante las primeras semanas del embarazo1.

Serious circumstances may exist that make it virtually impossible for women living with HIV to avoid exposing their foetus or infant to HIV, including.
Pueden existir graves circunstancias que prácticamente impidan que las mujeres que viven con el VIH puedan evitar la exposición al VIH del feto o bebé, entre ellas.

There was a naked spirit curled up inside that fruit like foetus inside a womb.
Había un espíritu desnudo acurrucado dentro de esta fruta como un feto en un útero.

fim- bria Ho4365f Uterus, human foetus, t.s.
c.t. de la región de fimbrias Ho4365f Útero, de feto humano, c.t.

this document does not establish any connection between the alleged incident and the loss of the foetus.
este documento no establece ninguna relación entre el presunto incidente y la pérdida del hijo.

And now we're going to put you somewhere where you can never touch another foetus again.
Y ahora te pondremos en un lugar en el que no puedas tocar un feto, otra vez.

able to detect foetus disorders by testing the mother's blood.
capaces de detectar enfermedades de un feto en la sangre de la madre.

in which a pregnancy involving ananencephalic foetus was considered not to endanger her life and health.
al considerar que un embarazo de feto anencefálico no ponía en peligro su vida y su salud.

PRENATAL GENETIC SCREENING- genetic tests are now available for determining whether an embryo or foetus is affected by certain genetic abnormalities and whether it is male or female.
SELECCIÓN GENÉTICA PRENATAL- ahora se dispone de pruebas genéticas para determinar si un embrión o un feto tiene ciertas anormalidades genéticas y si es masculino o femenino.

In 2002 the most common causes of perinatal mortality were perinatal asphyxia(25,4 per cent), foetus hypoxia(34,7 per cent), congenital anomalies 24,4 per cent.
En 2002 las causas más comunes de mortalidad perinatal fueron: la asfixia perinatal(25,4%), la hipoxia del feto(34,7%), y las anomalías congénitas 24,4.

safety of mother and foetus during pregnancy, as well as to promote family welfare.
proteger la salud y seguridad de la madre y el feto durante el embarazo, así como promover el bienestar de la familia.

The programme also includes a number of screenings for diseases that may place the pregnancy, foetus or mother at risk.
El programa comprende también diversas pruebas de detección de enfermedades que pueden poner en peligro el embarazo, al feto o a la madre.

It is prohibited to use the human embryo or foetus for commercial or industrial purposes.
Se prohíbe la utilización del embrión o el feto humano con fines comerciales o industriales.

Act N° 28048, providing for protection of pregnant mothers from work endangering the health and/or normal development of the embryo and foetus.
Ley N° 28048, Ley de protección a favor de la mujer gestante que realiza labores que pongan en riesgo la salud y/o el desarrollo normal de embrión y el feto.

the System of Cosmoses, is only foetus, approaching the end of the period of pregnancy.
es todavía un feto que se aproxima actualmente al fin del período de embarazo.

Before getting pregnant, you should be aware of how your heart defect could affect you and your foetus.
Antes de quedarte embarazada, tendrás que saber cómo puede afectar tu cardiopatía tanto a ti como al feto.

human foetus protection and preconditions for the admissibility of abortion,
la protección del feto humano y los requisitos para la admisibilidad del aborto,