FOETUS in Chinese translation

• 胎儿
• 胚胎

Examples of using Foetus in English and their translations into Chinese

Furthermore, according to the Act of 7 January 1993 on family planning, human foetus protection and conditions of permissible abortion, abortion is permitted in the Republic of Poland in three specific circumstances, namely.
此外，根据关于计划生育、胎儿保护和堕胎许可条件的1993年1月7日法案，波兰共和国在三种特殊情况下允许堕胎，即：.

A of the act of 7 January 1993 on family planning, human foetus protection and preconditions for the admissibility of abortion, abortion may be performed only by a physician, in the event that.
年1月7日《计划生育、胎儿保护和人工流产许可条件法》第4a条规定，人工流产只能在下列情况下由医生进行：.

It said:"Owing to the significant differences between human and animal genomes, they are incompatible and the development of a foetus or progeny is impossible.
卫生部在声明中说：“由于人类和动物基因组之间的重要差异，它们是不相容的，而且胚胎或后代的发育是不可能的。

The task of the maternity clinic is to secure and promote the health and well-being of the pregnant woman, the foetus and the newborn baby, as well as the whole family that is expecting a new member.
产科诊所的任务是，确保和促进孕妇、胎儿、新生婴儿及期待家庭新成员诞生的全家人的健康和福祉。

It prohibits all acts of abortion or sterilization(e.g. vasectomy or tubal ligation), with the exception of situations threatening the health of the mother or the foetus, and propagation of decreasing childbearing.
该计划禁止所有堕胎或绝育行为(例如输精管结扎术或输卵管结扎手术)，唯有威胁母亲或胎儿健康的情况除外，并禁止减少生育的宣传。

A further consequence of the view that life is the supreme human value are the provisions of the Act of 7 January 1993 on family planning, human foetus protection and conditions of permissible abortion, which penalises abortion.
以生命为至高无上的人类价值的理念所产生的另一项结果是关于计划生育、胎儿保护和堕胎许可条件的1993年1月7日法案，处罚堕胎行为。

Surrogate motherhood or transfer of a foreign ovum, or an embryo or foetus created from it to a woman whose intention to give away the child after birth is known is punishable by a pecuniary punishment.
代孕母亲或将外来卵细胞、胚胎或由胚胎而来的胎儿转移到一个明知其在孩子出生后会将孩子抛弃的妇女身上，将被处以罚款。

The results of pre-natal tests indicating a high likelihood of severe and irreversible foetus impairment or incurable disease threatening its life are the most common reason for termination of pregnancy.
产前检查的结果表明，存在极有可能患有严重且不可逆转的胎儿缺陷或无法治疗且威胁其生命的疾病是终止妊娠的最常见原因。

Foetuses, infants and young children are more sensitive to such toxic effects.
胎儿、婴儿和幼童更易受这些毒性影响。

In Bombay, India, 96 per cent of aborted foetuses are female.
在印度孟买，96%的堕胎后脱离母体的胎儿是女性。

The foetuses are usually fresh.
甜瓜通常是新鲜出炉的。

They cut open the bellies of pregnant women and killed the foetuses inside.”.
他们把孕妇的肚子刨开，杀死里面的婴儿；.

But whether foetuses can learn from these sounds in ways that shape speech perception and development during infancy has remained unclear.
但是胎儿是否能够学习这些声音从而影响在婴儿期的语音感受和发育，这仍然不清楚。

He believes 35,000 foetuses were deformed or miscarried, with cases found as far away as Makanchi, near the Kazakh border with China.
他相信3.5万胎儿因此畸形的或者流产，因为远至哈萨克斯坦和中国边境的Makanchi也有病例被发现。

It is closely linked to the phenomenon of sex-selective abortion, which targets female foetuses.
这与针对女性胚胎，重男轻女的堕胎现象密切相关。

The remaining 50 foetuses were born before 22 weeks' gestation and death occurred between 0 and 615 minutes after birth(median: 55 minutes).
其余50例胎儿在妊娠22周前出生，死亡发生在出生后0-615分钟（中位数：55分钟）。

The exhibition includes more than 200 human organs, foetuses and body parts, also sourced from China, and has already been viewed by millions around the world.
该展览包括200多个来自中国的人体器官、胎儿和身体部位，在全世界已有数百万人观看。

That is, embryos or foetuses are examined for genetic abnormalities and, if found to be affected, are discarded or aborted.
也就是说，检查胚胎或胎儿是否有遗传异常，如果发现受到影响，被丢弃或中止。

The main source of exposure is through the foods we eat but foetuses and newborns can be exposed via the placenta and breastfeeding.
暴露的主要来源是我们吃的食物，但胎儿和新生儿可以通过胎盘和母乳喂养暴露。

Some groups are especially susceptible to mercury exposure, in particular foetuses, the newborn, and young children, because of the sensitivity of the developing nervous system.
一些群体尤其是胎儿、新生儿和幼儿，特别容易接触汞，因为他们的神经系统的发育具有敏感性。