GLAZES in Danish translation

• glasurer
• glasur
• glasurerne
• glaseringer

Examples of using Glazes in English and their translations into Danish

maybe gο to the studiο and play with some glazes.
Måske tager jeg hen i værkstedet og leger med glasuren.

Applying lacquers and glazes Applying wall paint Removing stubborn residues Start new advice Bosch ALLPaint Technology Discover the painting systems from Bosch.
Påføring af lakker og lasurer Påføring af vægmaling Fjernelse af fastsiddende rester Fjernelse af lak Start ny rådgivning Bosch ALLpaint-teknologien Oplev sprøjtemalingssystemerne fra Bosch.

Wooden toys can be surface treated with stains, glazes, paint and/or lacquers which may release health hazardous substances.
Trælegetøj kan være overfladebehandlet med bejdser, lasurer, maling og/eller lakker, som kan afgive sundhedsskadelige stoffer.

lacquers or glazes, here you will find the right tool for your project.
lak eller lasurer, finder du her det rigtige værktøj til dit projekt.

lacquers, glazes and more to be sprayed onto a wide variety of surfaces more easily than ever before.
kan du påføre indendørs vægmaling, lak og lasurer uden besvær på forskellige typer overflader.

Copper oxide is one of the cheapest raw materials used to color glazes and also one of the most widespread.
Kobberoxyder er et af de billigste råmaterialer til farvning af glasurer og tillige et af de mest anvendte.

a far greater variation in color could be achieved than if several glazes had been fired at the same temperature.
langt større farvevariation end den, der kunne opnås, når flere glasurer blev brændt ved samme temperatur.

The tale of Totem Over the past two years, Cathrine Raben Davidsen has experimented in close collaboration with Royal Copenhagen's specialists on a variety of techniques, glazes, and firing methods in creating the unique pieces for her'Totem' exhibition.
Fortællingen bag Totem I løbet af de sidste to år har Cathrine Raben Davidsen i samarbejde med Royal Copenhagens specialister eksperimenteret med et væld af teknikker, glaseringer og brændingsmetoder for at skabe unikaværkerne til'Totem.

In her pieces for the David Collection, Bodil Manz has chosen to work with transfers(glazes on paper that can be cut into patterns
I værket til Davids Samling har Bodil Manz valgt at arbejde med transfer(glasur overført til papir, således at der kan klippes

The glazes have served functional needs by sealing the bowls as well as artistic purposes through painting
Glasurerne har tjent funktionelle behov ved at tætne beholderne såvel som kunstneriske formål gennem bemalingen

carved decoration are typical of laqabi ware, but while the glazes on a horizontal surface are kept in place by the carved decoration,
den udskårne dekoration er typiske for den såkaldte laqabi-keramik, men hvor glasurerne på en horisontal flade holdes på plads af den skårne dekoration,

lacquers or glazes.
lak eller lasurer.

lacquers or glazes.
lak eller lasurer.

lacquers, glazes and more to be sprayed onto a wide variety of surfaces more easily than ever before. And there is no need to change tools.
lak og lasurer uden besvær på forskellige typer overflader. Og det er helt uden at skulle skifte maskine.

lacquers or glazes.
lak eller lasurer.

vitrifiable enamels and glazes, liquid lustres and similar products, of the kind used in the ceramic, enamelling and glass industries; engobes(slips); glass frit and oth^r glass, in the form of powder, granules or flakes, excluding: 2000 Enamel and glazes in the form of frits,
ikkefrittet glasur- og emaljemasse, flydende glansmetalpræparater og lignende præparater for keramik, glas- og emaljeindustrien; engober; glasfritte og andet glas i form af pulver, kom eller flager; bortset fra: 2000 Glasur- og emaljemasse i form af fritte,

Survey 2.1 Introduction 2.2 Survey 2.3 Production 2.3.1 Turnover of natural toys of wood 2.4 Surface treatment of wooden toys 2.5 Types of surface treatment 2.5.1 Information on surface treatment 2.5.2 Stains and glazes 2.6 Sampled toy types 2.1 Introduction The survey of wooden toys is performed in a previous survey report Survey report no.
Kortlægning 2.1 Indledning 2.2 Kortlægning 2.3 Produktion 2.3.1 Omsætningen af naturlegetøj af træ 2.4 Overfladebehandling af trælegetøj 2.5 Typer af overfladebehandling 2.5.1 Oplysninger om overfladebehandling 2.5.2 Bejdser og lasurer 2.6 Indsamlede legetøjstyper 2.1 Indledning Kortlægningen af trælegetøj er foretaget i en tidligere kortlægningsrapport Kortlægningsrapport nr.

the theme is widened to include activities linked to the glazes' imitations of nature's own surfaces(rock, lava, hoarfrost, moss, etc), the dream workshop of the alchemist trying to make gold, the chemical basis for the colours of the glazes and dramatic experiments from the glass and ceramic workshops.
temaet bredes ud til at omfatte aktiviteter knyttet til glasurernes imitationer af naturens egne overflader(sten, lava, rimfrost, sne, mos, lav), alkymistens drømmeværksted med forsøgene på at fremstille guld, de kemiske forudsætninger for glasurernes farver og dramatiske eksperimenter fra glas- og keramikværkstederne.

The tale of TotemOver the past two years, Cathrine Raben Davidsen has experimented in close collaboration with Royal Copenhagen's specialists on a variety of techniques, glazes, and firing methods in creating the unique pieces for her'Totem' exhibition.
spændvidde i virksomhedens værksteder. Fortællingen bag TotemI løbet af de sidste to år har Cathrine Raben Davidsen i samarbejde med Royal Copenhagens specialister eksperimenteret med et væld af teknikker, glaseringer og brændingsmetoder for at skabe unikaværkerne til'Totem.

a green slip under a transparent glaze Two panels of earthenware tiles, painted in polychrome glazes over a white glaze Earthenware tile, decorated in the cuerda seca technique with yellow,
grøn begitning under en klar glasur To flisepaneler af lergods malet med brogede glasurer over en hvid glasur Flise af lergods dekoreret i cuerda seca-teknik med gul, grøn