GO IN THERE in Danish translation

• gå derind
• gå ind
• komme derind
• gå derud
• gå derinde
• går derhen
• tage derind
• gå derned
• går derind
• kommer derind
• gik derind

Examples of using Go in there in English and their translations into Danish

We… we can't go in there.
Vi kan ikke gå derind.

Press! Sorry, you can't go in there.
BekIager, du må ikke komme derind. Presse!

You shoulda let me go in there.
Du skulle have ladet mig gå ind.

You can't just go in there, guns blazing.
Du kan ikke bare tage derind, pistolerne vil flamme.

You can't go in there.
Du kan ikke gå derud.

You can't go in there!
Du må ikke gå derned!

No! What? We cannot go in there.
Nej! Vi kan ikke gå derind.

Sorry, you can't go in there. Press!
BekIager, du må ikke komme derind. Presse!

You can't go in there.
I kan ikke gå ind.

Jim! If we go in there, we will die! Wait!
Hvis vi går derind, vi dør. Vent, Jim!

I can go in there without a curse and still come back.
Jeg kan tage derind uden en forbandelse og stadigvæk komme tilbage.

Only a fool would go in there.
Kun en tåbe ville gå derud.

No! We cannot go in there.
Nej! Vi kan ikke gå derind.

Right through there. But I wouldn't go in there if I were you.
Lige dernede. Men jeg ville ikke gå derned, hvis jeg var dig.

Let's go in there.
Lad os komme derind.

You can't go in there.
I må ikke gå ind.

If the three of us go in there all clear-eyed,
Hvis vi kommer derind med klare øjne,

If we go in there, we will die! Wait.
Vent, hvis vi går derind, dør vi.

I have seen jeanine go in there.
Jeg har set Jeanine gå derind.

You have to go in there.
Du må gå derud.