GOTTA GET OUT OF HERE in Danish translation

• må væk herfra
• må ud herfra
• skal ud herfra
• skal væk herfra
• må af sted
• skal af sted
• er nødt til at smutte
• er nødt til at komme ud herfra
• må ud her fra
• er nød til at komme ud herfra
• er nødt til at komme væk

Examples of using Gotta get out of here in English and their translations into Danish

Bob. I gotta get out of here.
Bob. Jeg er nødt til at smutte.

I gotta get out of here before I hang myself.
Jeg må ud herfra før jeg hænger mig selv.

I gotta get out of here and back in there. Moonwind, listen.
Månevind, jeg skal ud herfra og derind.

Come on, we gotta get out of here.
Kom så, vi skal af sted.

No, I gotta get out of here.
Nej, jeg må væk herfra.

All right, I gotta get out of here.
Okay, jeg må af sted.

Julia, we gotta get out of here.
Julia, vi må ud her fra.

Hey, hey! We gotta get out of here.
Vi er nødt til at komme ud herfra. Hej hej!

Come on, we gotta get out of here. Thank God.
Kom, vi skal væk herfra. Gudskelov.

I gotta get out of here.
Jeg må ud herfra.

I gotta get out of here and clear my head.
Jeg skal ud herfra og have noget frisk luft.

I gotta get out of here.
Jeg er nødt til at smutte.

Barry, I gotta get out of here.
Barry, jeg skal af sted.

Yeah. Okay, we gotta get out of here.
Ja.- Vi må væk herfra.

Okay, girls and girls, I gotta get out of here.
Godt tøser, jeg må af sted.

Thank God. Come on, we gotta get out of here.
Kom, vi skal væk herfra. Gudskelov.

Look, I gotta get out of here.
Hør, jeg er nød til at komme ud herfra.

We gotta get out of here before more pigs arrive.
Vi må ud herfra, før der kommer flere strissersvin.

I gotta get out of here.
Jeg skal ud herfra.

We gotta get out of here.
Vi må ud her fra.