GREAT INFLUENCE in Danish translation

• stor indflydelse
• stor betydning
• store indflydelse
• god indflydelse

Examples of using Great influence in English and their translations into Danish

Iv to press for a better educational service from the mass media in view of the great influence of the mass media on children;
At øve pression mod massemedierne for at få dem til at yde en bedre undervisningsmæssig service i betragtning af deres store indflydelse på børn;

If you exercise on a running machine, your weight has a great influence on your energy consumption.
Går du f. eks. på et løbebånd har det stor indflydelse på dit energiforbrug, hvor meget du vejer.

We should note that, despite his great influence on the mathematics of his time,
Vi bør bemærke, at på trods af hans store indflydelse på matematik i sin tid,

The great influence that organized Jewish communities in England,
Den store Indflydelse, som de organiserede jødiske Samfund i England,

The great influence on me and a number of directors at this time was Bertolucci.
Den store indflydelse for mig og flere andre instruktører pa den tid var Bertolucci.

Jesus was truly a master of men; he exercised great influence over his fellow men because of the combined charm
Han udøvede en stor indflydelse på sine medmennesker på grund af den kombinerede charme

Well, the Anavar offered in this website has great influence to aid you recognize the health and fitness program.
Nå, Anavar leveres i denne hjemmeside har fantastisk indflydelse til at hjælpe dig med at genkende det fysiske træningsprogram.

he exercised great influence over his fellow men because of the combined charm
Han udøvede en stor indflydelse på sine medmennesker på grund af den kombinerede charme

who has been a great influence to the choreographs in their creative life.
som har været en stor inspirationskilde for begge koreografer i deres kreative virke.

one certainly being the great influence it had on Leibniz.
en helt bestemt være den store indflydelse den havde på Leibniz.

At Cyberhus we notice that the development of social media have had great influence on how young people express their feelings.
På Cyberhus mærker vi, at udviklingen af de sociale medier har haft en stor indflydelse på, hvordan de unge udtrykker følelser.

Well, the Anavar offered in this web site has great influence to help you understand the health and fitness program.
Nå, Anavar tilbydes i dette site har vidunderlige indflydelse til at hjælpe dig realisere træningsprogram.

In addition to the scary sound effects, the music also has a great influence on the film.
Udover skræmmende lydeffekter giver selve musikken også en stor effekt i filmen.

personal education as well as great influence on job content.
udvikling gennem sparring og en personlig uddannelsesplan samt meget stor indflydelse på jobbets indhold.

still have great influence in some religion than at present.
stadig have en stor indflydelse på en religion end i dag.

your vote tomorrow will have a great influence on the legislative process. It will facilitate
Deres stemme i morgen vil have stor betydning for lovgivningsprocessen og bidrage til en hurtig vedtagelse af direktivet

The temperature in the seedbed has a great influence on how rapidly the seed germinates
Temperaturen i såbedet har stor betydning for, hvor hurtigt såsæden spirer

Whilst both parties tried to persuade him to side with them because of his great influence throughout Europe, Erasmus refused to budge from what he firmly believed in.
Selv om begge parter forsøgte at vinde ham over på deres side på grund af hans store indflydelse i hele Europa, nægtede Erasmus at rokke sig fra det, han så fuldt og fast troede på.

has had great influence on the development of the landscape.
har haft stor betydning for udviklingen af landskabet.

Where I am in full agreement with both the previous speakers is that the real reason for his imprisonment is his great influence on the Tibetan people and his support for the Dalai Lama.
Den sande grund til, at han er blevet fængslet, det er jeg helt enig med de to foregående talere i, er hans store indflydelse på tibetanerne og hans støtte til Dalai Lama. Det ser nu ud til.