GROWING TREND in Danish translation

• stigende tendens
• voksende tendens
• voksende trend

Examples of using Growing trend in English and their translations into Danish

Xeriscaping is a growing trend among gardeners, landscapers
Xeriscaping er en stigende tendens blandt gartnere, anlægsgartnere

In recent years, however, there has been a growing trend in most Member States to emphasise the guidance roles of schools themselves, whether as a substitute for or as a supplement
De seneste år har der dog været en voksende tendens til i de fleste medlemslande at lægge vægt på skolernes egne vejledningsfunktioner enten som erstatning for

Researchers are convinced that this ongoing growing trend will continue to gain popularity
Forskerne er overbevist om, at denne løbende stigende tendens vil fortsætte med at vinde popularitet

Dating chat roulette is the fastest growing trend online- and you will find out why from the first time you click into the world of free webcam chat with some of the most interesting people in the world.
Dating chat roulette er den hurtigst voksende trend online-og du vil finde ud af hvorfor fra første gang du klikker ind i verden af gratis webcam chat med nogle af de mest interessante mennesker i verden.

Meatless MondaysRaising a Minimalist Child in a World of More By Green World 1 Comment Many parents are part of a growing trend that favors a returning families to a simpler value system.
Meatless mandage Raising en minimalistisk barn i en verden af mere Af Grøn Verden 1 Kommentar Mange forældre er en del af en voksende tendens, der favoriserer en tilbagevendende familier til et enklere værdisystem.

sweeping camera movements typically focused on a point-of-interest- has been a growing trend on video sites.
fejning kamerabevægelser typisk fokuseret på et punkt af interesse- har været en stigende tendens på video-sites.

is this a growing trend in Hong Kong?
er det en voksende trend i Hongkong?

Given that buses are the most commonly used means of transport after the car- and this is a growing trend- Europe has the duty to stand up for its citizens who use these services.
I betragtning af at bussen er den mest anvendte transportform næst efter bilen- og det er en stigende tendens- har Europa pligt til at være talerør for de borgere, der anvender denne transportform.

sweeping camera movements typically focused on a point-of-interest- has been a growing trend on video sites.
fejning kamerabevægelser typisk fokuseret på et punkt af interesse- har været en stigende tendens på video-sites.

The Nogg is a modern chicken coop that has been designed in the shape of an egg. Urban chicken keeping has become a growing trend, and The Nogg is designed to house 2-4 chickens in an aesthetically pleasing coop to compliment any garden.
Den Nogg er en moderne hønsegården, der er designet i form af et æg. Urban kylling holde er blevet en stigende tendens, og The Nogg er designet til at huse 2-4 kyllinger i en æstetisk tiltalende coop til at komplimentere enhver have.

even large display smartphones- this will enable SAP BO for the growing trend towards Mobile BI Tools.
selv store display smartphones- dette vil gøre det muligt SAP BO for den stigende tendens i retning af Mobil BI-værktøjer.

Despite the fact that we in 2016 aren't experiencing conversion rates in Southeast Asia similar to what we have experience in the Nordic countries, the growing trend is the thing that makes Southeast Asia an interesting region as a market to invest in.
På trods af at vi på nuværende tidspunkt fortsat ikke oplever konverteringsrater i Sydøstasien svarende til det, vi har oplevet i Norden, så er der en stigende udvikling, der giver et billede af regionen, der må anses som yderst attraktiv for investeringer.

there still seems to be a growing trend of new or well-established companies in the US that fail to recognise the fact they can lose a substantial amount of potential trade just because they didn't bother to include a telephone number on their website.
synes der stadig at være en stigende tendens til nye eller veletablerede virksomheder i USA, der undlader at erkende, at de kan miste en betydelig mængde potentiel handel, bare fordi de ikke gider at inkludere et telefonnummer på deres hjemmeside.

petsRaising a Minimalist Child in a World of More By Green World 1 Comment Many parents are part of a growing trend that favors a returning families to a simpler value system.
transport Raising en minimalistisk barn i en verden af mere Af Grøn Verden 1 Kommentar Mange forældre er en del af en voksende tendens, der favoriserer en tilbagevendende familier til et enklere værdisystem.

petsRaising a Minimalist Child in a World of More By Green World 1 Comment Many parents are part of a growing trend that favors a returning families to a simpler value system.
LEED-certificeret Raising en minimalistisk barn i en verden af mere Af Grøn Verden 1 Kommentar Mange forældre er en del af en voksende tendens, der favoriserer en tilbagevendende familier til et enklere værdisystem.

Journal article Published in: Public Administration, 2019 Abstract: The last two decades have seen a growing trend towards international harmonization of national education systems in the European Union and beyond.
The last two decades have seen a growing trend towards international harmonization of national education systems in the European Union and beyond.

Researchers are convinced that this ongoing growing trend will continue to gain popularity
Forskerne er overbevist om, at denne løbende stigende tendens vil fortsætte med at vinde popularitet

Landscaping With Low-Water Plants By Green World 1 Comment Xeriscaping is a growing trend among gardeners, landscapers and homeowners that want
tips Energi Genbrug Xeriscape: Landskabspleje med Low-vandplanter Af Grøn Verden 1 Kommentar Xeriscaping er en stigende tendens blandt gartnere, anlægsgartnere

Green News Living Green Green Home Food& Health Recipes Green Kids Garden Green Products Green Tech Garden Green Tips Energy Recycle Raising a Minimalist Child in a World of More By Green World 1 Comment Many parents are part of a growing trend that favors a returning families to a simpler value system.
Grøn Nyheder Living Green Green Home Mad og sundhed Opskrifter Grønne Kids Have Grønne produkter Grøn Tech Have Grønne tips Energi Genbrug Raising en minimalistisk barn i en verden af mere Af Grøn Verden 1 Kommentar Mange forældre er en del af en voksende tendens, der favoriserer en tilbagevendende familier til et enklere værdisystem.

In many places abroad, live coding is a growing trend in electronic music,
Flere steder udenlands er live kodning en voksende tendens inden for elektronisk musik,