GUESSED in Danish translation

• gættet
• troet
• gaettet
• gættede
• gætter
• troede
• gætte
• nok

Examples of using Guessed in English and their translations into Danish

I guessed wrong.
Jeg gættede forkert.

I shouldn't do this, but I guessed you might ask.
Jeg burde ikke gøre dette, men jeg troede, du ville spørge.

That he has guessed what's in the bank.
At han har gættet, hvad der ligger i banken.

Well, I never would have guessed.
Vel, det ville jeg aldrig have troet.

I guessed right. I'm sorry.
Jeg gættede rigtigt. Undskyld.

Still, never would have guessed it.
Jeg ville stadig ikke have kunnet gætte det.

I shouldn't do this, but I guessed you might ask. Please?
Jeg burde ikke gøre dette, men jeg troede, du ville spørge?

Has Nobu guessed you speak Japanese as well? Tell me.
Har Nobu gættet, at du også taler japansk? Sig mig.

I would have never guessed that.
Det ville jeg aldrig have troet.

You guessed right.
Du gættede rigtigt.

It must have gotten more from the dog than I guessed.
Den fik mere fra hunden, end jeg troede.

Who would have guessed it?
Hvem ville have troet det?

We should have guessed.
Vi burde have gættet.

Perhaps you guessed it.
Måske gættede du det.

Who would have guessed it?
Hvem skulle have troet det?

Arnold's boyfriend. I would never have guessed.
Arnolds kæreste.- Det havde jeg aldrig gættet.

You guessed it. Seventeen.
Du gættede det. Sytten.

I would have guessed Jane Austen. Hardy.
Hardy. Jeg havde gættet på Jane Austen.

I wouldn't have guessed that.
Det ville jeg aldrig have troet.

You guessed wrong.
Du gættede forkert.