Examples of using Guessed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I had almost guessed.
You probably already guessed that Neil Ferris was not attacked by a dog.
Hummingbirds are even more amazing than we could have guessed.
Enough that Niv-Mizzet might have guessed you're a Planeswalker already.
Las suficientes para que Niv-Mízzet quizá haya intuido que eres un Planeswalker.I saw you leave the bar the other night and guessed the rest.
As he had guessed, she probably didn't get many suitors these days.
What you need to add a layer mask is, you guessed it, a layer.
Lo que necesitas para añadir una máscara de capa es, lo adivinaste, una capa.I should never have guessed.
Eso nunca lo hubiera creído.She saw what I was looking at on my computer and guessed.
Vio lo que estaba buscando en mi computadora y lo supuso.Or perhaps their parents guessed about Blyth, Paul and Esmerelda.
As we had guessed, they are literally selling crap.
Como habíamos supuesto, literalmente venden basura.the third is, you guessed it, location.
el tercero es, lo adivinaste, la ubicación.Whoever would have guessed that?
¿Quién lo hubiera creído?You guessed it an act of love.
Lo adivinaron, un acto de amor.As I guessed, my company will not promote me.
I would have guessed constipated or chilly.
Hubiera supuesto estreñida o fría.I would never have guessed.
Yo soy la mayor.¡Ah! No lo hubiera creído.I guessed as much;
I guessed it by the smell of your burps.
Lo supuse por el olor de tus eruptos.Probably more people already guessed from what game was borrowed this idea.
Probablemente más personas ya adivinaron de qué juego se tomó prestada esta idea.
