Examples of using Guessed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I guessed three million.
Oh, I would already guessed that.
To jsem už uhádla.Lasted longer than anyone would have guessed, huh?
You could have guessed one.
Oh, I might have guessed.
As you might have guessed, that melody is called"Love.
I would have guessed Jane Austen. Hardy.
It was done under my orders. But as you probably guessed.
I guessed three million. I guessed, .
Já hádal tři miliony.No… you guessed it.
Ne. Tys to uhádla.Who would have guessed that?
Kdo by to byl řekl, že?I might have guessed that one.
To jsem mohl uhodnout.Should have guessed it. Leet.
Leet. Měl jsem to tušit.I should have guessed that nobody does anything for nothing.
Mohla jsem uhádnout, že nikdo nedělá nic pro nic.Who would have guessed that he knew all the lyrics to"Baby Got Back"?
Kdo by uhodl, že zná všechny texty?Who would ever have guessed that old nightmare capable of such control?
Kdo by hádal, že ten starý poděs bude schopný takového sebeovládání?I would have guessed Jane Austen.
Tipoval bych Jane Austenovou.Because of that girl--- the Russian who guessed the numbers?
Kvůli té dívky. Rusky, která uhádla čísla?Really? I would have guessed hungry.
Vážně? Já bych řekl hladový.That is exactly what I should have guessed.
