HALF-DOZEN in Danish translation

• halvt dusin
• seks
• flere

Examples of using Half-dozen in English and their translations into Danish

The Guardian's Brian Whitaker, for instance, wrote that"the half-dozen or so officials in the room clapped politely for about 3 seconds… and Mr. Bremer….
Eks. skrev The Guardian's Brian Whitaker at" den halve dusin eller der omkring embedsmænd i rummet klappede høfligt i omkring 3 sekunder… og Hr. Bremer….

Judging from the half-dozen purses and wallets she had when the guards found her,
At dømme ud fra den halve dusin punge og tegnebøger hun havde Når vagterne fandt hende,

Shotguns, handguns, riot guns and a half-dozen snipers with night scopes.
Haglgeværer, handvaben, og et halvt dusin skarpskytter. godt gemt,

there are still 4 000 candidates in this country representing a half-dozen parties, in addition to a large number of independent candidates.
udøve de demokratiske rettigheder, er der stadig 4.000 kandidater opstillet, som repræsenterer et halvt dusin partier, ud over et stort antal uafhængige kandidater.

found that sites hosted on FastComet's servers loaded slower than sites hosted with a half-dozen competitors.
sider som er hostet af FastComets servere indlæste langsommere, end sider hosted med mange konkurrenter.

That's the Verizon self-branded tablet the carrier released back in November for $250. Well for those half-dozen people who bought one,
Det er Verizon self-branded tablet transportøren udgivet tilbage i November til $250. Godt for dem, halvt dusin mennesker, der har købt en,

when they can simply play a half-dozen local tournaments(against players of their skill level)
de kan blot spille et halvt dusin lokale turneringer(mod spillere af deres kvalifikationsniveau) i den samme periode,

A half-dozen? Why not 50?
Et halvt dusin? Hvorfor ikke 50?

Why not 50? A half-dozen?
Et halvt dusin? Hvorfor ikke 50?

This speech or a half-dozen rubber chicken fundraisers.
Den her tale eller en halv snes usikre støtter.

Yeah. Just like the half-dozen guys you screwed today.
Jeps. Ligesom De boIlede seks fyre i dag.

Yeah, he's suspected in at least a half-dozen.
Ja, han mistænkes for flere-.

But then, a half-dozen other massacres happened in Sierra Leone that week.
Men på den anden side var der 6 andre massakre i Sierra Leone den uge.

The gun along with him. a half-dozen times before he disappeared,
Brugte pistolen 6 gange, inden både han

where the great lakes meet, there're still a half-dozen drowned corpses floating around.
her hvor de store søer mødes- svømmer der altid et halvt dusin lig rundt i vandet.

A half-dozen unmarked cartons.
Et halvt dusin umærkede kasser.

A half-dozen people went missing about 100 miles up the orange river.
Seks mennesker er forsvundet 150 kilometer oppe ad Orange River.

I had a half-dozen errands to run.
Jeg havde et halvt dusin ærinder at ordne.

Another half-dozen ships just dropped out of hyperspace.
Flere skibe er lige droppet ud af hyperrum.

Just ordered a half-dozen for the gals I did jury duty with.
Jeg har lige bestilt seks til tøserne, som også skulle være nævninge.