HARMFUL TO THE ENVIRONMENT in Danish translation

• skadelige for miljøet
• miljøskadelige
• miljøfarlig
• skadelig for miljøet
• skadeligt for miljøet
• miljøskadeligt

Examples of using Harmful to the environment in English and their translations into Danish

with a European Union policy that supports industrial producers with fishing practices that are often harmful to the environment.
ødelægges med en EU-politik, der støtter de industrielle producenter, der driver fiskeri på en måde, der ofte er skadelig for miljøet.

may be harmful to the environment, and the water should be given attention.
kan være skadelige for miljøet, og vandet skal gives opmærksomhed.

waste oil can be incredibly harmful to the environment if not disposed of correctly.
spildolie kan være utrolig skadelig for miljøet, hvis den ikke bortskaffes korrekt.

This will avoid substituting the ironing process with something more harmful to the environment than electricity consumption during ironing.
Herved kan det undgås, at én proces ikke erstattes af noget, der er mere miljøskadeligt end elforbruget ved strygning.

are often harmful to the environment.
er ofte skadelige for miljøet.

The argument put forward by the Greens that this process is harmful to the environment is pure invention.
De Grønnes argument om, at denne proces er skadelig for miljøet, er pure opspind.

They add to the evidence that GM crops may damage health as well as be harmful to the environment.
De øger bevismængden for, at GM-afgrøder kan skade sundheden samt være skadelige for miljøet.

we are already aware that fumigation using Fusarium oxysporum is harmful to the environment.
engagement i bæredygtig udvikling. Vi ved allerede, at sprøjtning med Fusarium oxysporum er skadelig for miljøet.

photovoltaic modules contain materials that are at least as harmful to the environment as an electric toothbrush.
indeholder fotovoltaiske moduler materialer, der er mindst lige så skadelige for miljøet som en elektrisk tandbørste.

the promotion of farming methods which are not harmful to the environment, nature or the countryside deserves serious attention.
fremme af landbrugsmetoder, der ikke er skadelige for miljø, natur og landskab, fortjener stor opmærksomhed.

In waste water projects, these derived effects include reductions in the load of heavy metals and substances harmful to the environment, improved sludge processing, working environment conditions and energy optimisation.
I spildevandsprojekter drejer disse sig blandt andet om reduktioner i belastningen med tungmetaller og miljøfremmede stoffer, forbedret slambehandling og arbejdsmiljøforhold samt energioptimering.

can in itself be harmful to the environment.
kan dermed være til skade for miljøet.

something that would obviously be very harmful to the environment and expensive for taxpayers.
hvilket naturligvis er meget negativt for miljøet og dyrt for skatteborgerne.

by particulates that are harmful to the environment and to human health, especially in the ever-extending urban areas.
der er skadelige for miljøet og folkesundheden, særlig i de stadig voksende byområder.

laxness in the violation of deadlines established by the Community bodies are far greater than on other matters, harmful to the environment, in which rapidity is the rule.
den permissive holdning til overtrædelser af de i fællesskabsinstanserne fastsatte frister er meget mere markant end på andre- miljøskadelige- områder, hvor der normalt handles hurtigt.

by the discharge of substances harmful to the environment and by generating waste.
ved udledning af miljøskadelige stoffer og ved at skabe affald.

this has been scientifically proven- is much less harmful to the environment than similar types of subsidised production which producers abandoned
det er videnskabeligt bevist, at bomuldsdyrkning er væsentligt mindre skadelig for miljøet end andre lignende tilskudsberettigede afgrøder, som producenterne har

other substances harmful to the environment.
affald og miljøskadelige stoffer.

which can be harmful to the environment, and because the number of ships under construction has been increasing for years.
hvilket kan være skadeligt for miljøet, og fordi antallet af skibe, der er ved at blive bygget, er vokset med tiden.

which is needlessly costly for European taxpayers and consumers, harmful to the environment and for the very competitiveness
som er unødigt dyr for de europæiske skatteydere og forbrugere, og som er skadelig for miljøet, for selve landbrugssektorens konkurrenceevne