HAS MENTIONED in Danish translation

• har nævnt
• nævnte
• har omtalt
• talte
• har sagt
• har henvist
• har fremhævet
• har påpeget
• nævner
• nævnt

Examples of using Has mentioned in English and their translations into Danish

Mr Solbes has mentioned them: energy, transport and telecommunications.
Kommissær Solbes har nævnt dem: energi, transport og telekommunikation.

Do you have same question that has mentioned above?
Har du samme spørgsmål, der har nævnt ovenfor?

Third person, while the writer of this book has mentioned his own.
Tredje person, mens forfatteren af denne bog har nævnt sin egen.

But Camille has mentioned her dad is in jail.
Men Camille har nævnt hendes far er i fængsel.

The rapporteur, Mr Staes, has mentioned some here.
Ordføreren, hr. Staes, har nævnt nogle her.

Mrs Dua, has mentioned levies on meat.
fru Dua, taler om kødafgifter.

Everyone has mentioned that speaking with one voice is also crucial.
Alle har været inde på, at det ligeledes er vigtigt at tale med én stemme.

Jarod's has mentioned you.
Jarod har talt om dig.

She has mentioned your desire to become familiar with Starfleet engineering protocols.
Hun sagde, at du gerne ville lære noget om ingeniør-arbejde.

Georgina has mentioned you, I think.
Hun har nævnt dig.

The farmers in our region fulfil certain prior conditions, which nobody has mentioned.
Landmændene yder hos os noget på forhånd. Det er der ingen, der har talt om.

We have to subject the matter to the Johannesburg check that Mrs Corbey has mentioned.
Vi skal underkaste sagen en"Johannesburg-kontrol", som fru Corbey omtalte.

One of my Irish colleagues has mentioned the importance of this trade for Irish farmers.
En af mine irske kolleger har nævnt betydningen af dette erhverv for irske landbrugere.

Mr Della Vedova has mentioned the Socialist Group's insistence on the participation of workers and says that this
Hr. Della Vedova nævnte, at Den Socialdemokratiske Gruppe lægger stor vægt på de ansattes deltagelse,

Don't you find it curious neither of us has mentioned that Nucky Thompson spent last night in jail?
Finder du det ikke mærkeligt, at ingen af os har nævnt, at Nucky Thompson tilbragte sidste nat i arresten?

Madam President, Mr Prodi has mentioned the competitiveness of European industry in the course of his introductory remarks.
Fru formand, hr. Prodi nævnte den europæiske industris konkurrenceevne i sine indledende bemærkninger.

He has mentioned that he… likes that I'm the last… normal girl in LA. You're.
Han har nævnt, at han… kan lide, at jeg er den sidste normale pige i L.

the project bonds for transport and other things that the Commissioner has mentioned?
vil der blot være tale om de projektobligationer for transport m.v., som kommissæren har omtalt?

My colleague Péter Olajos has mentioned that ground level has shrunk back by four metres in Homokhátság,
Min kollega hr. Olajos nævnte, at grundvandsstanden i Homokhátság mellem Donau og Tisza er faldet

His Messenger sallallaahu'alaihi wa sallam, has mentioned that many priorities and praise for the companions g compared with other beings-beings.
Hans Sendebud sallâ Allâhu'alaihi wa sallam har sagt mange dyder og ros for de kammerater g sammenlignet med andre EF-ummah.