HAVE A DIFFICULT TIME in Danish translation

• have en vanskelig tid
• har svært
• har en hård tid
• få svært
• har en vanskelig tid

Examples of using Have a difficult time in English and their translations into Danish

it's simple to see why people have a difficult time slimming down and also this is specifically why they turn to weight-loss supplements.
meget let at se, hvorfor folk har en hård tid at reducere vægten, og også dette er netop derfor, de henvender sig til vægttab kosttilskud.

Looking at the above factors, it's simple to see why people have a difficult time losing weight as well as this is exactly why they turn to weight management supplements.
Kontrol af de ovennævnte årsager, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at slippe vægt, og også det er netop derfor, de ty til vægtkontrol kosttilskud.

it's easy to see why individuals have a difficult time reducing weight
er det meget let at se, hvorfor individer har en hård tid at tabe vægt

it's easy to see why people have a difficult time slimming down and this is specifically why they resort to fat burning supplements.
meget let at se, hvorfor individer har svært ved at tabe sig, og også dette er specifikt, hvorfor de henvende sig til vægttab kosttilskud.

Considering the above reasons, it's simple to see why people have a difficult time dropping weight as well as this is exactly why they resort to weight reduction supplements.
I betragtning af de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor folk har en hård tid at reducere vægten, og det er netop derfor, de henvender sig til fedtforbrænding kosttilskud.

Checking out the above reasons, it's easy to see why people have a difficult time slimming down as well as this is precisely why they turn to weight loss supplements.
Ser man på de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at tabe sig, og det er netop derfor, de ty til vægtkontrol kosttilskud.

it's easy to see why people have a difficult time slimming down and this is specifically why they resort to fat burning supplements.
er det nemt at se, hvorfor individer har en hård tid at tabe vægt samt det er specifikt, hvorfor de henvender sig til fedtforbrænding kosttilskud.

it's simple to see why people have a difficult time dropping weight and also this is
det nemt at se, hvorfor individer har svært ved at tabe sig, og det er netop derfor,

it's easy to see why people have a difficult time reducing weight
meget let at se, hvorfor folk har en hård tid at tabe vægt

Looking at the above factors, it's very easy to see why people have a difficult time reducing weight as well as this is exactly why they turn to weight loss supplements.
Kontrol af de ovennævnte årsager, er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved at reducere vægten, samt det er netop derfor, de henvender sig til vægttab kosttilskud.

it's easy to see why people have a difficult time dropping weight and this is specifically
er det nemt at se, hvorfor individer har en hård tid slankning, og også det er netop derfor,

Considering the above factors, it's very easy to see why individuals have a difficult time losing weight as well as this is specifically why they turn to fat burning supplements.
I betragtning af de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved slankning samt det er netop derfor, de henvender sig til vægttab kosttilskud.

it's very easy to see why individuals have a difficult time dropping weight
er det nemt at se, hvorfor individer har en hård tid at reducere vægten,

Looking at the above factors, it's simple to see why people have a difficult time losing weight as well as this is exactly why they turn to weight management supplements.
I betragtning af de ovennævnte grunde, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at reducere vægten, og det er netop derfor, de henvender sig til vægttab kosttilskud.

it's very easy to see why individuals have a difficult time dropping weight and also this is
er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved at tabe sig, samt det er netop derfor,

it's very easy to see why individuals have a difficult time dropping weight and this is exactly
er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved slankning, og også det er netop derfor,

it's easy to see why people have a difficult time slimming down as well as this is precisely why they turn to weight loss supplements.
er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at reducere vægten, og også det er netop derfor, de henvender sig til vægtkontrol kosttilskud.

Considering the above factors, it's very easy to see why individuals have a difficult time losing weight as well as this is specifically why they turn to fat burning supplements.
Tage et kig på de ovennævnte grunde er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved at slippe vægt samt det er netop derfor, de ty til vægtkontrol kosttilskud.

it's simple to see why individuals have a difficult time dropping weight as well as this is exactly why they turn to weight-loss supplements.
er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved at slippe vægt, og også dette er specifikt, hvorfor de ty til vægttab kosttilskud.

You knew that you were impacting people who would have a difficult time, many of them, in finding new jobs,
Vi vidste, at vi påvirkede folk som i mange tilfælde ville have svært ved at finde et nyt job.