DIFFICULT in Danish translation

• vanskelig
• svær
• besværlig
• problematisk
• hård
• vanskeligt
• svært
• hårdt
• vanskelige
• svære
• vanskeligere
• sværere
• besværligt
• besværlige
• hårde
• problematiske
• hårdere

Examples of using Difficult in English and their translations into Danish

Sex is very difficult for me… with somebody that I don't trust completely.
Sex er meget problematisk for mig, hvis jeg ikke stoler på manden.

It's difficult to get physical contact here. I needed.
Jeg havde brug for… Det er vanskeligt at få fysisk kontakt herinde.

I'm sorry to be so difficult.
Undskyld, jeg er så besværlig.

Difficult times. Christ has promised these.
Svære tider. Kristus har lovet disse.

It was difficult to convince her, but you know me.
Hun var vanskelig at overbevise, men du kender mig.

In difficult times, it is tempting to look back.
I vanskelige tider er det fristende at se tilbage på olie-og gasalderen.

It's difficult to lose a parent.
Det er hårdt at miste en forælder.

Difficult perhaps, but nothing is impossible with God.
Svært måske, men intet er umuligt med Gud.

That would be very difficult.
Det ville blive yderst problematisk.

It's very difficult.
Det er meget vanskeligt.

Don't be so difficult.
Vær ikke så besværlig.

This one is difficult, but I am not giving up.
Den er svær, men jeg giver ikke op.

Christ has promised these difficult times.
Svære tider. Kristus har lovet disse.

He can be difficult, but…- No.
Han kan være vanskelig, men…- Nej.

Maybe it was his difficult mother What happened?
Måske var det hans vanskelige mor Hvad skete der?

Everything is difficult If you are not here.
Alt er svært hvis du ikke er her.

Our current situation is really very difficult.
Den nuværende situation er særdeles problematisk.

Here, life is very difficult.
Her er livet meget hårdt.

It must also be… For you… difficult.
Det må også være vanskeligt for dig?

She's always been difficult.
Hun har altid været besværlig.