HAVE TIME in Danish translation

• have tid
• få tid
• har tid
• har gang
• har fri
• være tid
• får tid
• havde tid
• har tiden

Examples of using Have time in English and their translations into Danish

When? as soon as i have time.
Så snart jeg får tid hvornår?

You will have time for the beach.
Du skal nok få tid til at tage på stranden.

No, I have time.
Nej, jeg har tid.

And will I have time to finish the work?
Vil jeg have tid til at afslutte arbejdet?

I hope you have time to check it out.
Jeg håber, du får tid til at nærstudere det.

See, I did have time to go back to that sex shop.
Se jeg havde tid, \ntil at besøge sexbutikken.

I don't think we have time.
Jeg tror ikke vi har tiden.

You will have time to think it over.
Du skal nok få tid til at tænke over det.

Well… I think I have time.
Nå, men jeg tror, jeg har tid.

You would have time to learn, to dream.
Du ville have tid til at lære, til at drømme.

If we have time, Chicago, Boston, Los Angeles.
Og hvis vi får tid, Chicago, Boston og Los Angeles.

I'm glad you have time for a chat.
Rart, du havde tid til at snakke.

You're strong and young and you have time.
Du er stærk og ung. Og har tiden med dig.

When would I have time for that?
Hvornår skulle jeg få tid til det?

And my roommate is late so I have time.
Og min sambo er sent på den, så jeg har tid nok.

We shan't have time for any senate subcommittees.
Vi vil ikke have tid til noget senatsunderudvalg.

That's about all we have time for.
Det var alt, vi havde tid til.

I would love to read it… when I have time.
Den må jeg læse… når jeg får tid.

May I have time to consider?
Må jeg få tid, til at overveje det?

Take a second. We have time.
Tag et sekund. Vi har tid.