HAVE A THEORY in Danish translation

• har en teori
• have en teori

Examples of using Have a theory in English and their translations into Danish

I have a theory that there are two kinds of boys. That's all.
Jeg har en teori om, at der er to slags drenge. Det er alt.

I have a theory that there are two kinds of boys.
Jeg har en teori om, at der er to slags drenge.

I have a theory that Tom Cruise,
Jeg har en teori om, at Tom Cruise,

And I'm guessing you have a theory as to why.
Jeg gætter på du har en teori om hvorfor.

Okay. I have a theory that Tom Cruise,
Okay. Jeg har en teori om, at Tom Cruise,

I have a theory that he's been burning copies of his books.
Jeg har en teori om… at han har brændt eksemplarer af sine bøger.

I have a theory as to why we're the only ones who can see it.
Jeg har en teori om hvorfor kun vi kan se hytten.

But I have a theory why they didn't.
Jeg har en teori om, hvorfor det ikke skete.

I have a theory that we're in a place between places.
Jeg har en teori om, vi er et sted, mellem steder.

You always have a theory on these matters.
Du plejer altid at have en teori.

I have a theory that sometimes when you don't understand what the other person is saying, very often that's a tremendous advantage.
Jeg har den teori, at hvis man ikke forstår, hvad modparten siger, kan det ofte være en kæmpe fordel.

I have a theory that the introduction of several barrels of saltpetre that have already been refined at the start of the process can cut the leaching stage down to four weeks.
Jeg har en teori om, at et par tønder salpeter som allerede er raffineret kan nedsætte filtreringen til cirka fire uger.

I have a theory that the introduction of several barrels of saltpetre can cut the leaching stage down to four weeks.
Jeg har en teori om, at et par tønder salpeter kan forkorte filtreringen til fire uger.

We have a theory that university cutbacks mean lower quality,
Vi har en tese om, at nedskæringerne på universiteterne også betyder dårligere kvalitet;

They have a theory that there's something in the house that is keeping me from sleeping.
De har en teori om, at noget i huset afholder mig fra at sove,-.

I have a theory that Tom Cruise,
Jeg har en teori om, at Tom Cruise,

I have a theory that the cells use autophagy to clean up the parts of the cell that are responsible for translating our DNA into proteins.
Jeg har en teori om, at cellerne bruger autofagi til at rydde op i de dele af cellen, som er ansvarlige for at oversætte vores DNA til proteiner.

Bambi has a theory I have never come across.
Bambi har en teori, jeg aldrig har hørt.

Dr. Heightmeyer has a theory.
Dr. Heightmeyer har en teori.

Alan Turing has a theory.
Alan Turing har en teori.