HAVE CONSEQUENCES in Danish translation

• har konsekvenser
• få konsekvenser
• få følger
• have følger
• have konsekvenser
• får konsekvenser
• får følger
• har følger
• have betydning

Examples of using Have consequences in English and their translations into Danish

Such conduct must surely have consequences.
En sådan adfærd skal da have konsekvenser.

But actions have consequences.
Men handlinger har konsekvenser.

Please be aware that every conversation could have consequences.
Vær opmærksom på, at alle samtaler kan have konsekvenser.

Strike! Actions have consequences, Kai.
Slå til! Handlinger har konsekvenser, Kai.

Actions have consequences, Kai. Strike!
Slå til! Handlinger har konsekvenser, Kai!

Actions have consequences.
Alle handlinger har konsekvenser.

That actions have consequences.
At handlinger har konsekvenser.

And even well-intentioned lies have consequences.
Selv velmenende løgne har konsekvenser.

But choices have consequences.
Men valg har konsekvenser.

Your words and your actions have consequences.
Dine ord og handlinger har konsekvenser.

It means your choices have consequences.
At valg har konsekvenser.

You once told me that my actions have consequences.
Du sagde engang, at handlinger har konsekvenser.

My father used to tell me actions have consequences.
Min far plejede at fortælle mig, at handlinger havde konsekvenser.

Dealings with Grindle have consequences.
Det har konsekvenser at møde Grindle.

And addicts using drugs have consequences, for example, you need stitches in your hand.
Det har konsekvenser. Nu skal du f. eks. sys.

If national parliaments pass a negative verdict by majority, this should have consequences.
Er flertallet af de nationale parlamenter imod, må det få konsekvenser.

The overarching lesson is that actions have consequences.
Den vigtigste lektie er, at handling har en konsekvens.

Will this crisis have consequences for Europe and the Euro?[21] The Telegraph 15 Dec. 2008.
Vil denne krise få konsekvenser for Europa og euroen?[21] The Telegraph 15 Dec. 2008: Man bemærker,

This close relationship demonstrates that climate changes will have consequences for the future ecological condition of Danish watercourses.
Denne tætte sammenhæng vidner om, at klimaændringer vil få konsekvenser for den økologiske tilstand i vores vandløb fremover.

I would inform Mr Pradier that for myself I agree that the future political order in Uganda may undoubtedly have consequences for the future of the region.
Til hr. Pradier vil jeg sige, at jeg personligt er enig i, at den fremtidige politiske situation i Uganda utvivlsomt vil kunne få følger for fremtiden i regionen.